Prefab Sprout — Anne Marie 가사 및 번역
이 페이지에는 Prefab Sprout의 노래 "Anne Marie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a person that I’d like to be, Anne Marie
I can glimpse him when you’re next to me, Anne Marie
There is music that no-one can hear, Anne Marie
Yet it’s audible when you are near
Anne Marie, Anne Marie, what am I to do?
You are married to someone else yet
Every waking hour I think of you
Oh listen to me Anne Marie
Anne Marie, Anne Marie, nothing much is new
I’ve a history of wanting what I cannot have
This time it is you
Don’t listen to me Anne Marie
Anne Marie, there’s a person that I’d like to be, Anne Marie
I can glimpse him when you’re next to me, Anne Marie
There is music that no-one can hear, Anne Marie
Yet it’s audible when you are near
Oh Anne Marie, this world’s an unfamiliar place I see
When you’re with me, when you’re with me I hear
Strange music in undiscovered keys
When you’re with me, when you’re with me Anne Marie, Anne Marie, it’s time to walk away
I have never been noble but then maybe being
noble feels this way, when you’re next to me Anne Marie
Anne Marie, and though it’s time I can’t believe
That I’m saying goodbye
Anne Marie — why?
가사 번역
내가 되고 싶은 사람이 있어,앤 마리
앤 마리,당신이 내 옆에 있을 때 그를 볼 수 있어요
아무도 들을 수 없는 음악이 있다,앤 마리
당신이 근처에있을 때 그러나 그것은 가청
앤 마리,앤 마리,어떻게 해야 하지?
당신은 아직 다른 사람과 결혼
깨어있는 모든 시간 나는 당신을 생각
오,내 말을 들어 앤 마리
앤 마리,앤 마리,아무것도 새로운
나는 내가 가질 수없는 것을 원하는 역사를 가지고 있습니다
이 시간은 당신입니다
내 말 듣지 마,앤 마리
앤 마리,내가 원하는 사람이 있어요,앤 마리
앤 마리,당신이 내 옆에 있을 때 그를 볼 수 있어요
아무도 들을 수 없는 음악이 있다,앤 마리
당신이 근처에있을 때 그러나 그것은 가청
오 앤 마리,여긴 생소한 곳이에요
당신이 나와 함께 할 때,나와 함께 할 때 나는 듣는다
발견되지 않은 키의 이상한 음악
당신이 나와 함께 할 때,당신이 나와 함께 할 때 앤 마리,앤 마리,떠날 시간이다
나는 고귀한 적이 없었다 그러나 어쩌면 인
내 옆에 있는 앤 마리
앤 마리,지금은 믿을 수 없어
나는 작별 을 말하고있다
앤 마리—왜?