Prefab Sprout — Cars And Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 Prefab Sprout의 노래 "Cars And Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brucie dreams life’s a highway too many roads bypass my way
Or they never begin. Innocence coming to grief
At the hands of life — Stinkin' car thief, that’s my concept of sin
Does heaven wait all heavenly over the next horizon?
But look at us now, quit driving, some things hurt more much more than cars and
girls.
Just look at us now, start counting, what adds up the way it did when we were
young?
Look at us now, quit driving, some things hurt much more than cars and girls.
Life’s a drive through a dust bowl, what’s it do, do to a young soul
We are deeply concerned, someone stops for directions,
Something responds deep in our engines, we have all been burned
Will heaven wait all heavenly over the next horizon?
But look at us now, quit driving, some things hurt more much more than cars and
girls.
Just look at us now, start counting, what adds up the way it did when we were
young?
Look at us now, quit driving, some things hurt much more than cars and girls.
Little boy got a hot rod, thinks it makes him some kind of new God
Well this is one race he won’t win,
'Cos life’s no cruise with a cool chick
Too many folks feelin' car sick, but it never pulls in.
Brucie’s thoughts — Pretty streamers
— Guess this world needs its dreamers may they never wake up.
But look at us now, quit driving, some things hurt more much more than cars and
girls.
Just look at us now, start counting, what adds up the way it did when we were
young?
Look at us now, quit driving, some things hurt much more than cars and girls.
But look at us now, quit driving, some things hurt more much more than cars and
girls.
Just look at us now, start counting, what adds up the way it did when we were
young?
Look at us now, quit driving, some things hurt much more than cars and girls.
가사 번역
브루시의 꿈 인생은 고속도로의 너무 많은 도로가 내 길을 우회
또는 그들은 결코 시작하지 않습니다. 무죄 슬픔에 오는
인생의 손에—냄새 나는'자동차 도둑,그것은 죄의 내 개념입니다
하늘은 다음 지평선 위에 모든 천국을 기다립니까?
하지만 이제 우리 좀 봐 운전 그만하고 차보다 더 많은 상처도 받고
여자애들
그냥 지금 우리를 봐,계산 시작,우리가있을 때 무슨 일이 일어 났는지
어리다고?
이제 우리 좀 봐 운전 그만하고 차나 여자들보다 훨씬 더 아파
인생은 먼지 그릇을 통해 드라이브,그것은 무엇을,젊은 영혼에 할
우리는 누군가가 방향에 대한 중지,깊이 우려하고있다,
뭔가 우리의 엔진에 깊은 응답,우리는 모두 레코딩 된
하늘은 다음 지평선 위에 모든 천국을 기다릴 것인가?
하지만 이제 우리 좀 봐 운전 그만하고 차보다 더 많은 상처도 받고
여자애들
그냥 지금 우리를 봐,계산 시작,우리가있을 때 무슨 일이 일어 났는지
어리다고?
이제 우리 좀 봐 운전 그만하고 차나 여자들보다 훨씬 더 아파
어린 소년은 뜨거운 막대를 가지고,그것은 그를 새로운 하나님의 일종이라고 생각
글쎄,이건 그가 이기지 않을 경주 중 하나입니다,
멋진 여자와의 삶은 순항하지 않아
너무 많은 사람들이 차를 아프다고 생각하지만 결코 들어 오지 않습니다.
브루시의 생각-예쁜 깃발
-이 세상은 몽상가들이 깨어나지 못할 수도 있어
하지만 이제 우리 좀 봐 운전 그만하고 차보다 더 많은 상처도 받고
여자애들
그냥 지금 우리를 봐,계산 시작,우리가있을 때 무슨 일이 일어 났는지
어리다고?
이제 우리 좀 봐 운전 그만하고 차나 여자들보다 훨씬 더 아파
하지만 이제 우리 좀 봐 운전 그만하고 차보다 더 많은 상처도 받고
여자애들
그냥 지금 우리를 봐,계산 시작,우리가있을 때 무슨 일이 일어 났는지
어리다고?
이제 우리 좀 봐 운전 그만하고 차나 여자들보다 훨씬 더 아파