Prefab Sprout — Here On The Eerie 가사 및 번역
이 페이지에는 Prefab Sprout의 노래 "Here On The Eerie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The mind meets dilemma, with a heart in decay.
How they reconcile art with… what was i going to say?
I called because you’re in a position to help.
With a limited talent, but impossible wealth.
How they reconcile love with…
It sure is a problem… but don’t go away.
Cool critique of new gomorrah, or schoolboy crush on che guevara,
Face yourself or… give it away.
Hearys grow numb and consience weary, mutiny here on eerie,
Face yourself or… give it away
Don’t start pretending, you’ve feelings anguish,
If you’d prefer to dance.
Please stop talking, of things you know nothing.
The truth well will make you ill.
So chew on the safest, the blandest of food.
And avoid the specifics, that might ruin the mood.
A universal prescription… continues to elude.
Love becomes you, a happy burden.
But other liver stay neatly curtained.
Recognize that, it won’t go away.
Hearts grow numb, and conscience weary, mutiny here on the eerie.
Face yourself or… give it away.
This star crossed lovers business, astrologeewhizzness,
Go rhyme your runes in june.
Don’t turn tearful, or mystical on me, i’m not your seventh son.
가사 번역
마음은 부패에 마음 딜레마를 충족.
예술과 화해하는 방법...
내가 전화한 건 네가 도와줄 수 있는 위치에 있기 때문이야
한정된 재능,그러나 불가능한 부와.
그들은 어떻게 사랑을 화해 하는가…
문제긴 한데 가지 마
체 게바라에 새로운 고모라,또는 여학생 호감의 멋진 비판,
얼굴 마주치거나...포기해
허리는 마비하고 지친 죄악을 성장,여기에 섬뜩한에 반란,
직접 마주하거나...
척 하지 마 고뇌를 느끼잖아,
춤추고 싶으면
제발 아무 것도 모르는 얘기 좀 그만해
진실은 당신을 아프게 할 것입니다.
그래서 가장 안전하고 온화한 음식을 씹어.
그리고 분위기를 파괴 할 수있는 특성을 피하십시오.
보편적 처방은...회피하고 있습니다.
사랑은 당신에게 행복한 부담이 됩니다.
그러나 다른 간은 깔끔하게 유지되었습니다.
알아봐,사라지지 않을 거야
마음은 마비 성장하고,양심은 여기 섬뜩한에,반란을 지친.
얼굴 마주치거나...포기해
이 별은 연인 사업을 넘어,점성술 휘장,
6 월에 룬을 운율 이동합니다.
눈물 흘리거나 신비하게 굴지 마 난 네 일곱째 아들이 아니야