Prefab Sprout — One Of The Broken 가사 및 번역
이 페이지에는 Prefab Sprout의 노래 "One Of The Broken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Talking to me used to be a simple affair
Moses only had to see a burning bush
And he’d pull up a chair
Well it’s been a long time since we talked in that way
If you’re wondering what to say…
Sing me no deep hymn of devotion
Sing me no slow sweet melody
Sing it to one, one of the broken
And brother you’re singing, singing to me
I remember king david
With his harp and his beautiful, beautiful songs
I answered his prayers
And showed him a place where his music belongs
It’s not too far from here come get up off your knees
If you’re looking for ways to please…
Sing me no psalm you’re not king david
Sing me no high hushed glory be Sing it to one, one of the broken
And brother you’re singing, singing to me Sing me no deep hymn of devotion
Sing me no slow sweet melody
Sing it to one, one of the broken
And brother you’re singing, singing to me
가사 번역
나랑 얘기하는 건 예전엔 단순한 불륜이었어
모세는 불타는 수풀을 볼 수 밖에 없었다
그리고 그는 의자를 당길 것입니다
그렇게 얘기한 지 꽤 됐네요
당신이 무슨 말을 궁금해하는 경우…
나에게 헌신의 깊은 찬송가를 노래하지
노래 나 없음 느린 달콤한 멜로디
하나,깨진 중 하나에 그것을 노래
그리고 형제 당신은 나에게 노래,노래하고 있습니다
나는 다윗 왕을 기억한다
하프와 아름다운 노래로
나는 그의 기도에 응답
그리고 그의 음악이 속한 장소를 보여주었습니다
여기서 멀지 않아
당신이 만족 할 수있는 방법을 찾고 있다면…
노래 나 시편 없음 당신은 다윗 왕이 아닙니다
나를 노래 높은 조용한 영광은 하나,깨진 중 하나에 노래 할 수 없습니다
그리고 형이 노래하고,나에게 노래하고,헌신에 대한 깊은 찬송가를 부르지마.
노래 나 없음 느린 달콤한 멜로디
하나,깨진 중 하나에 그것을 노래
그리고 형제 당신은 나에게 노래,노래하고 있습니다