Prefab Sprout — The King of Rock 'N' Roll 가사 및 번역
이 페이지에는 Prefab Sprout의 노래 "The King of Rock 'N' Roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
All my lazy teenage boasts are now high precision ghosts
And they’re coming round the track to haunt me
When she looks at me and laughs I remind her of the facts
I’m the king of rock’n roll completely
Up from suede shoes to my baby blues
Hot dog, hot dog, jumping frog, Albuquerque
Hot dog, jumping frog, Albuquerque
The dream helps you forget you ain’t never danced a step
You were never fleet of foot, hippy
All the pathos you can keep for the children in the street
For the vision I have had is sweeping
New broom, this room, sweep it clean
Hot dog, hot dog, jumping frog, Albuquerque
Hot dog, jumping frog, Albuquerque
High kickin' dandy, fine figure fine cut a fine figure fine oh yeah
Long legged candy, fine figure fine cut a fine figure fine oh yeah
Now my rhythm ain’t so hot, but it’s the only friend I’ve got
I’m the king of rock’n roll completely
All the pretty birds have flown now I’m dancing on my own
I’m the king of rock’n roll completely
Up from, suede shoes to my baby blues
Hot dog, hot dog, jumping frog, Albuquerque
Hot dog, jumping frog, Albuquerque
High kickin' dandy, fine figure fine cut a fine figure fine oh yeah
Long legged candy, fine figure fine cut a fine figure fine oh yeah
Hot dog, jumping frog, Albuquerque
Hot dog, jumping frog, Albuquerque
Hot dog, jumping frog, Albuquerque (La la la la la la)
Hot dog, jumping frog, Albuquerque (King of rock’n’roll)
Hot dog, jumping frog, Albuquerque (La la la la la la)
Hot dog, jumping frog, Albuquerque (La la la la la la)
가사 번역
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
내 모든 게으른 십대 자랑은 이제 높은 정밀 유령
그리고 그들은 나를 괴롭히기 위해 트랙으로 오고 있습니다
그녀가 나를 바라보고 웃음 때 나는 사실 그녀를 생각 나게
난 로큰롤의 왕이야
스웨이드 신발에서 내 아기 블루스까지
핫도그,핫도그,개구리 점프,앨버 커키
핫도그,개구리 점프,앨버 커키
꿈은 당신이 춤 한 발도 안 췄다는 걸 잊는 데 도움이 됩니다
넌 발 함대가 아니었어,히피
길거리의 아이들을 위해 당신이 지킬 수 있는 모든 병적들
내가 가진 비전을 위해
새로운 빗자루,이 방,깨끗한 청소
핫도그,핫도그,개구리 점프,앨버 커키
핫도그,개구리 점프,앨버 커키
멋쟁이 멋쟁이,고급 피규어 파인 컷 a fine 피겨 fine oh yeah
긴 다리 사탕,괜 찮 아 요 좋은 그림 좋은 잘라 좋은 그림 오 그래
내 리듬이 별로 안 뜨겁지만 내 유일한 친구지
난 로큰롤의 왕이야
예쁜 새들이 날아다니며 혼자 춤을 춰요
난 로큰롤의 왕이야
최대,내 아기 블루스에 스웨이드 신발
핫도그,핫도그,개구리 점프,앨버 커키
핫도그,개구리 점프,앨버 커키
멋쟁이 멋쟁이,고급 피규어 파인 컷 a fine 피겨 fine oh yeah
긴 다리 사탕,괜 찮 아 요 좋은 그림 좋은 잘라 좋은 그림 오 그래
핫도그,개구리 점프,앨버 커키
핫도그,개구리 점프,앨버 커키
핫도그,개구리 점프,앨버 커키(라 라 라 라 라 라)
핫도그,개구리 점프,앨버 커키(록 앤 롤 킹)
핫도그,개구리 점프,앨버 커키(라 라 라 라 라 라)
핫도그,개구리 점프,앨버 커키(라 라 라 라 라 라)