Prefab Sprout — The Songs of Danny Galway 가사 및 번역
이 페이지에는 Prefab Sprout의 노래 "The Songs of Danny Galway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met him in a Dublin bar
A sorcerer from Wichita
A wizard and his baby grand
A range of powers at his command
He summoned ghosts of lovers sleeping
And soldiers dying far from home
Like a stone into a well I fell beneath their spell
The songs of Danny Galway
Like a stone into a well I fell beneath their spell
The songs of Danny Galway
In words he paints a vivid scene
Of places you may not have been
Yet listen and you’re moved to swear
I know that house, I’ve climbed the stair
I’ve shared those overwhelming feelings
I’ve suffered loss, I’ve known such joy
Emotions we all know are burnished till they glow
In the songs of Danny Galway
His melodies inspired whims
His chord changes like Baptist hymns
He’ll lift your spirit till its soars
Till you forget that spirit’s yours
Sound and word in sweet communion
Echoes of a better world
Where chivalry’s not dead, go look for it instead
In the songs of Danny Galway
Chivalry’s not dead, go look for it instead
In the songs of Danny Galway
Something well and pure forever will endure
In the songs of Danny Galway
가사 번역
더블린 바에서 만났어
위치타 출신의 마법사
마법사와 그의 아기 그랜드
그의 명령에 따른 다양한 능력들
그는 잠자는 연인의 귀신을 소환
그리고 군인은 집에서 멀리 죽어
우물에 돌처럼 나는 그들의 주문 아래에 떨어졌다
노래 대니 골웨이
우물에 돌처럼 나는 그들의 주문 아래에 떨어졌다
노래 대니 골웨이
즉 그는 생생한 장면을 페인트
당신이 없었을 수도 있는 장소의
하지만 들어 당신은 맹세로 이동하고 있습니다
그 집도 알고 계단까지 올라갔어
나는 그 압도적 인 감정을 공유했습니다
나는 손실을 입었고,나는 그런 기쁨을 알고 있었다
그들이 빛날 때까지 정서는 우리 모두가 알고 있습니다
에서 노래 대니 골웨이
그의 멜로디는 변덕에 영감을
침례교 찬송가와 같은 그의 코드 변경
그는 당신의 영혼을 솟아올릴 것입니다
그 영혼은 네 것임을 잊기 전까진
달콤한 성찬식에서 소리와 단어
더 나은 세계의 메아리
기사도 정신은 안 죽었고 대신 찾아봐
에서 노래 대니 골웨이
기사도 정신은 죽지 않았어 대신 찾아봐
에서 노래 대니 골웨이
좋고 순수한 무언가가 영원히 견딜 것입니다
에서 노래 대니 골웨이