Prefab Sprout — The World Awake 가사 및 번역
이 페이지에는 Prefab Sprout의 노래 "The World Awake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s just a way of saying we’re in business
It’s just a lightning strike, it’s just a family row
It’s just the give and take of forgiveness
Chance being a fine thing brought us together
But we’re not magnets well not forever
It’s just the way i am, it’s just the way we are
It’s just a nervous flickering of old flames
Now everybody wears the look of the child who wished to marry you
Who, knocking proudly on your door, was greeted by your pretty wife
If this is life make no mistake it keeps the weary world awake
Chance being a fine thing brought us together
But we’re not magnets well not forever
It’s just the way i am, it’s just the way we are
It’s just a nervous flickering of old flames
So don’t you cry they’re, they’re only words
They’re only the saddest thing you’ve ever heard
Now everybody wears the look of the child who wished to marry you
Who, knocking proudly on your door, was greeted by your pretty wife
If this is life make no mistake it keeps the weary world awake
가사 번역
우리가 사업을 하고 있다는 뜻일 뿐이야
그냥 번개 치고,그냥 가족 행입니다
그것은 단지 포기하고 용서를 받아야합니다
좋은 일이 되어서 우리가 함께 할 수 있는 기회
그러나 우리는 자석이 아니라 영원히 아니에요
그게 바로 내가 하는 방식이야
그것은 오래된 불꽃의 단지 긴장 깜박입니다
이제 모두가 당신과 결혼하고 싶은 아이의 모습을 착용
누가,당신의 문에 자랑스럽게 노크,당신의 예쁜 아내가 인사했다
이 생활이 실수를하지 않는 경우 지칠대로 지친 세계를 깨어 유지
좋은 일이 되어서 우리가 함께 할 수 있는 기회
그러나 우리는 자석이 아니라 영원히 아니에요
그게 바로 내가 하는 방식이야
그것은 오래된 불꽃의 단지 긴장 깜박입니다
그러니까 울지 마 그들은 그저 단어일 뿐이야
그들은 단지 당신이 이제까지 들어 본 것 중 가장 슬픈 일이다
이제 모두가 당신과 결혼하고 싶은 아이의 모습을 착용
누가,당신의 문에 자랑스럽게 노크,당신의 예쁜 아내가 인사했다
이 생활이 실수를하지 않는 경우 지칠대로 지친 세계를 깨어 유지