Preservation Hall Jazz Band — That Bucket's Got A Hole In It 가사 및 번역

이 페이지에는 Preservation Hall Jazz Band의 노래 "That Bucket's Got A Hole In It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Why’s that bucket got a hole in it
I tell you that bucket’s got a hole in it
My bucket’s got a hole in it
I can’t buy no beer
Keep on knockin' but you can’t come in
Keep on knockin' girl but I can’t let you in
Keep on knockin' but I can’t let you in
Go back wherever you been
Girl I would marry you but my feet’s too big
I would marry you but my feet’s too big
I would marry you but my feet’s too big
I’m gonna have myself a cold beer
I got your sister but I can’t let you in
She told me not to open that door and let you in
I got your sister but I can’t let you in
Go have yourself a cold beer
That bucket’s got a hole in it
That bucket’s got a hole in it
I tell you, that bucket’s got a hole in it
I can’t buy me no beer
Keep on knockin' girl but I can’t let you in
Keep on knockin' but I can’t let you in
Keep on knockin' but I can’t let you in
Go back wherever you been
Girl I would marry you but my feet’s too big
I would marry you but my feet’s too big
I would marry you but my feet’s too big
I’m gonna have myself a cold beer
I got your sister but she told me don’t let you in
I got your sister but she told me don’t let you in
I got your sister but she told me don’t let you in
So go have yourself a cold beer
Yes, that bucket’s got a hole in it
That bucket’s got a hole in it
That bucket’s got a hole in it
I can’t buy no beer

가사 번역

왜 저 양동이에 구멍이 났지?
저 양동이가 구멍에 들어갔다니까
내 버킷에 구멍이 있어
나는 맥주를 살 수 없다
계속 쳐들어오면 안 돼
계속 두들겨 패
계속 두들겨봐 하지만 들여보내줄 순 없어
당신이 어디에 있든 돌아가
너랑 결혼할 여자지만 발은 너무 커
난 너랑 결혼하겠어 하지만 내 발은 너무 커
난 너랑 결혼하겠어 하지만 내 발은 너무 커
차가운 맥주나 마셔야겠어
네 언니는 있지만 널 들여보내줄 수 없어
문 열지 말랬잖아
네 언니는 있지만 널 들여보내줄 수 없어
가서 맥주나 마셔
저 양동이가 구멍을 뚫었어
저 양동이가 구멍을 뚫었어
그 양동이에 구멍이 있어
맥주 못 사요
계속 두들겨 패
계속 두들겨봐 하지만 들여보내줄 순 없어
계속 두들겨봐 하지만 들여보내줄 순 없어
당신이 어디에 있든 돌아가
너랑 결혼할 여자지만 발은 너무 커
난 너랑 결혼하겠어 하지만 내 발은 너무 커
난 너랑 결혼하겠어 하지만 내 발은 너무 커
차가운 맥주나 마셔야겠어
네 동생은 있는데 들여보내주지 말랬어
네 동생은 있는데 들여보내주지 말랬어
네 동생은 있는데 들여보내주지 말랬어
그래서 자신에게 차가운 맥주를 가지고 이동
그래,저 양동이에 구멍이 있어
저 양동이가 구멍을 뚫었어
저 양동이가 구멍을 뚫었어
나는 맥주를 살 수 없다