Prestige — Bed Time Story 가사 및 번역
이 페이지에는 Prestige의 노래 "Bed Time Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now it´s time to go to bed
Uncle Erbuk tells you a story
I´ll paint on your wall
The horrors of war
This will be really scary
Would you like to hear
My little dear
What can easily kill millions?
Push one button down
Hear a peeping sound
The nuclear war is on
What a beautiful sight
In this glorious night
Get this into your mind
Colours fill the sky
Those incredible lights
Burn your skin and eyes
The people who are left
Are gonna starve to death
Fall-out poisons the food
Concrete cell
Is your private hell
The shelter turns into a grave
Now sleep my baby, sleep really well
Dream about this earthly hell
Close your eyes, close them tight
Enter your eternal night
For a bedtime story… this was really cruel
But I want you to face the truth
This bedtime story… puts you in a deep sleep
This might be reality
If war breaks out
It´s the end, no doubt
Think about it alone
가사 번역
이제 그 시간은 침대에 갈 수 있습니다
에르북 삼촌이 당신에게
당신의 벽에 아픈 페인트
전쟁의 공포
이것은 정말 무서운 것입니다
듣고 싶으세요?
나의 작은 사랑
무엇 쉽게 수백만을 죽일 수 있습니까?
하나의 버튼을 아래로 누르십시오
엿보는 소리를 들으십시오
핵전쟁 시작
이 얼마나 아름다운 광경
이 영광스러운 밤에
마음 속으로 들어가요
하늘 채우기 색상
그 놀라운 빛
당신의 피부 및 눈을 점화하십시오
남은 사람들
굶어죽겠어
가을 아웃은 음식을 독살합니다
콘크리트 셀
당신의 개인 지옥
대피소는 무덤으로 변합니다
이제 내 아기를 잘 자고,정말로 잘 자십시오
이 지상의 지옥에 대한 꿈
눈을 감고 단단히 감아
당신의 영원한 밤을 입력하십시오
취침 시간 얘기 때문에...
하지만 난 네가 진실을 마주했으면 해
이 취침 이야기는...깊은 잠에 당신을 넣습니다
이것은 현실 일 수 있습니다
전쟁이 터지면
그것의 끝,의심의 여지
그것에 대해 혼자 생각하십시오