Prestige — Miserable Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Prestige의 노래 "Miserable Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Born in a slum, surrounded by poverty
Orphan bastard, childhood in a misery
Got no parents, stealing for living
Got no home, life without feelings
Days of youth he spent in a prison
Innocent young sentenced without reason
Using drugs more and more everyday
Getting in too deep, there´s no escape
There´s no escape
Happiness is what he seeks
But life is cruel and he´s too weak
Miserable life
Miserable life
Best years of life living in gutters
Sick alcoholic, there´s nothing that matters
No one cares, no family behind
Got no friends but still he wants to try
He wants to live, he feels no sorrow
He hopes for a better tomorrow
Realm of death is calling for him
He won´t give up, he keeps on fighting
Fighting for life
A helping friend is what he needs
But none can help him he´s in too deep
가사 번역
빈곤에 둘러싸인 빈민가에서 태어난
고아 새끼,어린 시절에는 비참함
부모님도 없고 산다고 훔치는 것도 아니고
집도 없고 감정 없는 삶도 없고
그가 감옥에서 보낸 젊음의 날들
무고한 젊은 이유없이 선고
매일 점점 더 많은 약물 사용
너무 깊이 들어가면 도망칠 수 없습니다
탈출 없다
행복은 그가 찾는 것입니다
그러나 삶은 잔인하고 너무 약하다
비참한 삶
비참한 삶
거터 생활 최고의 년
아픈 알코올 중독자는 중요하지 않습니다
아무도 관심 없다,뒤에 가족 없음
친구는 없지만 그래도 시도는 해보고 싶어해
그는 살고 싶어,그는 더 슬픔을 느끼지 않는다
그는 더 나은 내일을 기대하고있다
죽음의 왕국이 그를 부른다
그는 포기하지 않을 것이고,그는 계속 싸우고있다
삶을 위해 싸우다
돕는 친구는 그가 필요로 하는 무슨입니다
그러나 아무도 그를 너무 깊이 도울 수 없다