Presuntos Implicados — Ícaro 가사 및 번역
이 페이지에는 Presuntos Implicados의 노래 "Ícaro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Icaro
como un pequeño dios
desafiando al sol
Y ahora yo que soy pequeño gorrión
y quiero el nido abandonar
Y aunque a veces me asuste volar
lejos del cobijo de un hogar
Sé que habrá un viento cálido más
para dejarme llevar
Icaro
como un pequeño dios
desafiando a todo un sol
Y se marchó
tan alto como un vendaval
tan lejos como una canción
Mas envidioso el sol le abrazó
derritiendo en cera su valor
Y aunque le fue advertida la lección
Icaro se derrumbó
Se derrumbó
Icaro se derrumbó
se derrumbó
Y volaré bajito a ras de suelo (como pluma el viento me llevará)
Y sin perder de vista el horizonte (como pluma el viento me llevará)
Yo volaré bajito a ras de suelo (como pluma el viento me llevará)
Sin perder de vista el horizonte (como pluma el viento me llevará)
Y ahora yo que soy pequeño gorrión
y quiero el nido abandonar
Y sé que ya no puedo estar ya más aquí
Llegó la hora de partir
Mas aunque al este no nazca el sol
y las aves de invierno no emigren al sur
Sé que habrá un viento cálido más
para dejarme llevar
oh si si
dejarme llevar
dejarme llevar
dejarme llevar
Volaré bajito a ras de suelo (como pluma el viento me llevará)
Y sin perder de vista el horizonte (como pluma el viento me llevará)
Yo volaré bajito a ras de suelo (como pluma el viento me llevará)
Sin perder de vista el horizonte (como pluma el viento me llevará)
가사 번역
이카루스
작은 신처럼
태양을 무시
그리고 지금은 조금 참새입니다
난 둥지를 떠나길 원해
그리고 가끔씩 나는
고향의 피난처로부터 멀리
나는 따뜻한 바람이 더있을 것입니다 알고
날 보내주려고
이카루스
작은 신처럼
전체 태양을 무시
그리고 그는 떠났다
게일만큼 높이
노래만큼은
더 부러워 태양은 그를 받아 들였다
왁스에서 녹는 그것의 가치
그리고 그는 교훈을 경고했다
이카루스 붕괴
축소됨
이카루스 붕괴
축소됨
그리고 나는 땅에 낮은 비행 것이다(바람 날 것 깃털처럼)
그리고 수평선의 시야를 잃지 않고(깃털로 바람이 나를 걸릴 것입니다)
나는 땅에 낮은 비행 것(바람 날 것 깃털로)
수평선의 시야를 잃지 않고(깃털 바람 나를 걸릴 것입니다)
그리고 지금은 조금 참새입니다
난 둥지를 떠나길 원해
더 이상 여기 있을 수 없다는 거 알아
이제 떠날 시간이야
하지만 태양이 동쪽으로가지 않더라도
그리고 겨울 새들은 남쪽으로 이동하지 않습니다
나는 따뜻한 바람이 더있을 것입니다 알고
날 보내주려고
오 예 예
날 놔줘
날 놔줘
날 놔줘
나는 땅에 낮은 비행 것이다(바람 날 것 깃털처럼)
그리고 수평선의 시야를 잃지 않고(깃털로 바람이 나를 걸릴 것입니다)
나는 땅에 낮은 비행 것(바람 날 것 깃털로)
수평선의 시야를 잃지 않고(깃털 바람 나를 걸릴 것입니다)