Pretenders — Chill Factor 가사 및 번역
이 페이지에는 Pretenders의 노래 "Chill Factor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
SHE’S GETTING OLDER
YEAH, SHE’S GETTING WISE
BUT A CHANGE HAS CHANGED THE GIRL
GONE’S THE SPARKLE FROM HER EYES
SHE WANTS TO BE A GOOD MOTHER
SO SHE’LL DO THE BEST SHE CAN
BUT WHAT ABOUT THE OTHER
WHAT ABOUT THE MAN
WELL IT’S COLD TO LEAVE A WOMAN
WITH FAMILY ON HER OWN
IT’S CHILL FACTOR
TO THE BONE
RESIGNATION
IN HER SIGHS
IS A SORRY INDICATION
OF HOW TIME
CAN BRUTALISE
TAKE AWAY THE HOPE
AND THE WILL WILL FOLLOW
TAKE AWAY THE FAITH
AND GOODBYE TOMORROW
WELL IT’S COLD TO LEAVE A WOMAN
WITH FAMILY ON HER OWN
IT’S CHILL FACTOR
TO THE BONE
SHE HAD HER DREAMS TOO
BUT HOW CAN SHE PURSUE
HER AMBITIONS, BE THEY GREAT OR SMALL
YOU TOOK HER WINGS AND FLEW
BUT REMEMBER WHEN YOU’RE THROUGH
YOUR RISE WAS DUE
TO SOMEBODY ELSE’S FALL
WHEN THE HARD PART’S OVER
AND THE KIDS ARE ALMOST GROWN
YOU’LL BE THEIR BIG HERO
WHENEVER YOU MAKE IT HOME
SHOWER THEM WITH PRESENTS
THINGS SHE COULD NEVER BUY
DELIGHT THEM WITH YOUR STORIES
ABOUT THE GREAT BIG, GREAT BIG WORLD OUTSIDE
BUT DIG —
IT’S COLD TO LEAVE A WOMAN
WITH FAMILY ON HER OWN
IT’S CHILL FACTOR
CHILL FACTOR
TO THE BONE
가사 번역
점점 늙어가고 있어
그래,그녀는 현명해지고있어
하지만 변화가 여자를 바꿨다
사라는 그녀의 눈에서 반짝입니다
그녀는 좋은 어머니가 되고 싶어
그래서 그녀는 그녀가 할 수있는 최선을 다할 것입니다
그러나 다른 사람에 대해 무엇을
남자는 어쩌고?
여자를 떠나는 건 춥군요
가족과 함께 그녀 혼자서
그것은 진정 인자
뼈에
사임
그녀의 한숨에
죄송 표시 는 무엇입니까
어떻게 시간의
잔인 할 수 있습니다
희망을 뺏어
그리고 의지는 따를 것이다
믿음을 빼앗아
그리고 내일 안녕
여자를 떠나는 건 춥군요
가족과 함께 그녀 혼자서
그것은 진정 인자
뼈에
그녀는 너무 그녀의 꿈을 가지고 있었다
그러나 그녀는 어떻게 추구 할 수 있습니까
그녀의 야망,그들은 위대하거나 작게
당신은 그녀의 날개를 타고 날아 갔다
하지만 너 끝나면 기억해
당신의 상승 때문
다른 사람의 가을에
어려운 부분이 끝날 때
그리고 아이들은 거의 성장
당신은 그들의 큰 영웅이 될 것입니다
집에 갈 때마다
선물 샤워
그녀가 살 수 없었던 것들
당신의 이야기와 함께 그들을 즐겁게
밖에 큰 큰,큰 큰 세계에 관하여
그러나 발굴 —
여자를 떠나는 건 추워
가족과 함께 그녀 혼자서
그것은 진정 인자
냉기 요인
뼈에