Pretenders — I Hate Myself 가사 및 번역

이 페이지에는 Pretenders의 노래 "I Hate Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hate myself, I hate myself, I hate myself
For being jealous
I hate myself, I hate myself, I hate myself
For thing that you can’t see
I hate myself, I hate myself, I hate myself
For using other fellows
To blindside you to get inside of me Believe me I’m not saying that I’m proud
To undermine and sabotage your scene
I wouldn’t want to say some things out loud
But everybody does it and you know what I mean
I hate myself, I hate myself, I hate myself
For backing the wrong horse
I hate myself, I hate myself
I hate my masquerade of black and blue
I hate myself, I hate my reckless
And self-destruction course
And coming last conceding second best to you
And if on judgement day I’m told to make my way
To take a blasting residence downstairs
I look to see your fathers, who backstab their own brothers
Got a lighter sentence showing mercy and repentance
I hate myself, I hate myself, I hate myself
I guess I’m just too smart
I hate myself, I hate myself, I hate myself
In body and in mind
I hate myself, I hate myself
I hate these perversions of the heart
I hate myself up front
I hate myself from behind
So take my hand
To the witness stand
I deserve the worst
My heart is gonna burst
So validate me hate me where it hurts
I hate myself
I hate myself
I hate myself
I hate myself
I hate myself
I hate myself
I hate myself
I hate myself
I hope that you do too
I hate myself
I hate myself
I hate myself
I hate myself
But most of all I hate myself
Hating you

가사 번역

나 자신을 싫어,나 자신을 싫어,나 자신을 싫어
질투 때문에
나 자신을 싫어,나 자신을 싫어,나 자신을 싫어
당신이 볼 수없는 것을 위해
나 자신을 싫어,나 자신을 싫어,나 자신을 싫어
다른 동료 사용
내 안에 들어가게 눈을 멀게 하려면
너의 장면을 훼손하고 파괴하기 위하여
나는 큰 소리로 몇 가지 일을 말하고 싶지 않다
그러나 모든 사람들이 그것을 수행하고 당신은 내가 무슨 뜻인지 알아
나 자신을 싫어,나 자신을 싫어,나 자신을 싫어
잘못된 말을 뒷받침하기 위해
나 자신을 싫어,나 자신을 싫어
나는 검은 색과 파란색의 가장 무도회를 싫어한다.
난 내 자신을 싫어,난 내 무모한 싫어
자기 파괴 코스
그리고 당신에게 마지막 두 번째 최선을오고
그리고 심판의 날에 내가 내 길을 만들 들었다 경우
아래층에서 폭파 거주지 데리고 가려고
난 네 아버지를 본다.
자비와 회개를 보여주는 가벼운 문장을 받았습니다
나 자신을 싫어,나 자신을 싫어,나 자신을 싫어
나는 너무 똑똑 같아요
나 자신을 싫어,나 자신을 싫어,나 자신을 싫어
몸과 마음 속에
나 자신을 싫어,나 자신을 싫어
나는 마음의 이러한 타락 싫어
나는 앞 자신을 싫어
뒤에서 난 내 자신이 싫어
그래서 내 손을
증인석에 서
난 최악의 대접을 받을 자격이 있어
심장이 터질 거예요
그래서 그것이 아픈 곳을 나를 싫어하는지 확인하십시오
나는 나 자신을 싫어한다.
나는 나 자신을 싫어한다.
나는 나 자신을 싫어한다.
나는 나 자신을 싫어한다.
나는 나 자신을 싫어한다.
나는 나 자신을 싫어한다.
나는 나 자신을 싫어한다.
나는 나 자신을 싫어한다.
나는 당신이 너무 할 수 있기를 바랍니다
나는 나 자신을 싫어한다.
나는 나 자신을 싫어한다.
나는 나 자신을 싫어한다.
나는 나 자신을 싫어한다.
그러나 대부분의 모든 나는 나 자신을 싫어
당신을 미워하는