Pretty Balanced — 12 가사 및 번역
이 페이지에는 Pretty Balanced의 노래 "12"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mom and dad don’t like me
They said i haven’t got a clue today
And everything they know is true, they say
And that i’m wrong
They punish with a combination of
Verbal abuse and total lack of love
And they ignore me
Mom and dad won’t buy me
What all the other kids in class have got
I tell them they can kiss my ass a lot
But they refuse
But they refuse
I could so divorce them
I can so drive myself
I can live by myself
If i’m allowed
I could throw big parties
And stay out late at night
And those i hate just might
Be gone for good
I should just get married
They wouldn’t get an invitation and
They’d get to see us in the street
And stand
So powerless
Except i’m only 12 which shouldn’t make
A difference because it’s their mistake
So i’ll ignore them
가사 번역
엄마 아빠는 날 싫어해
오늘 단서가 없대
그리고 그들이 아는 모든 것은 사실입니다,그들은 말합니다
그리고 내가 틀렸다
그들은 조합으로 처벌합니다
언어 학대 및 사랑의 총 부족
그리고 그들은 나를 무시합니다
엄마 아빠가 안 사주실거야
수업에 있는 다른 애들이 다 갖고있는 것
나는 그들이 내 엉덩이를 많이 키스 할 수 있다고 말한다
그러나 그들은 거절
그러나 그들은 거절
나는 그들을 이혼 할 수 있었다
나는 그래서 자신을 구동 할 수있다
나 혼자 살 수 있어
내가 허락한다면
나는 큰 파티를 던질 수 있습니다
밤늦게 나가
그리고 내가 싫어하는 사람들은 단지
영원히 사라져라
난 그냥 결혼해야 해
그들은 초대장을 얻지 못했고
길거리에서 우릴 볼 거야
그리고 대
그래서 힘
내가 12 살밖에 안 되는데
그것이 그들의 실수이기 때문에 차이
그래서 나는 그들을 무시할 것이다