Pretty Balanced — Fall Asleep for Nuclear War 가사 및 번역
이 페이지에는 Pretty Balanced의 노래 "Fall Asleep for Nuclear War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you go to sleep you
Try to think about small things
So your body slows
And your mind explodes
When the radiation
Reaches blankets in the dark
They will keep you safe
But not if you’re awake
When you die asleep your dreams will
Keep on going
When you die awake
You just die
When you die asleep your dreams will
Keep on going
When you die awake
You just die
When you die asleep the
Coursing sanguine in your veins
Cools and slows and chills
And your body fills
With better things
When you die asleep your dreams will
Keep on going
When you die awake
You just die
When you die asleep your dreams will
Keep on going
When you die awake
You just die
Monsters can’t get in your
Mother can’t get in The grind
Can’t get in again
And that is the end
가사 번역
당신이 잠을 갈 때
작은 것들에 대해 생각 해봐
따라서 당신 몸은 감속합니다
그리고 당신의 마음은 폭발
때 방사선
어둠 속에서 담요에 도달
그들은 당신을 안전하게 지킬 것입니다
하지만 만약 당신이 깨어 있다면
당신이 잠들 때 당신의 꿈은
계속 가
당신이 깨어 죽을 때
넌 그냥 죽어
당신이 잠들 때 당신의 꿈은
계속 가
당신이 깨어 죽을 때
넌 그냥 죽어
당신이 잠 죽을 때
당신의 정맥에 산구인 구애
냉각 및 감속 및 오한
그리고 당신의 몸은 채 웁니다
더 나은 것들로
당신이 잠들 때 당신의 꿈은
계속 가
당신이 깨어 죽을 때
넌 그냥 죽어
당신이 잠들 때 당신의 꿈은
계속 가
당신이 깨어 죽을 때
넌 그냥 죽어
몬스터는 당신을 얻을 수 없습니다
어머니는 갈기에 얻을 수 없습니다
다시 들어갈 수 없어
그리고 그 끝입니다