Pretty Balanced — Station Waggin 가사 및 번역

이 페이지에는 Pretty Balanced의 노래 "Station Waggin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hunched at the foot of her naked bed
With arms embracing the final suitcase
Erica wishes the room and the house with the yard
Would fold into her pocketbook
She’d punch them in the trunk of the station wagon
Complete with dog and debit card
Far away from home she will be
By the weekend’s end
Lost without her mental map
Or couch, or car, or friend
Erica
Moving out of home
And living on your own
Moving out of home
And living all alone
Erica
Eighteen now
And weakly armed with a high school diploma
Off to the quad all grass and brick and shady
Erica
Grown-up now
And purchasing clothes with her own goddamn money
Aren’t you big enough to be a lady
Plastic dresser packed with ragged
Socks and underwear
Bumps against the window as they
Speed to get to there
Erica
Moving out of home
And living on your own
Moving out of home
And living all alone

가사 번역

어 놓 에 이 발 의 그 육안 침대
마지막 가방을 포옹 팔을 가진
에리카는 방과 마당 집 소원
그녀의 수첩에 접어
마차 트렁크에 쳐넣을 거야
개 및 직불 카드로 완성
멀리 집에서 그녀는 될 것입니다
주말 말까지
그녀의 정신지도없이 분실
또는 소파,또는 차,또는 친구
에리카
집 밖으로 이동
그리고 너의 자신에 살기
집 밖으로 이동
그리고 혼자 사는 것
에리카
18 지금
그리고 약한 고등학교 졸업장으로 무장
쿼드 모든 잔디와 벽돌과 그늘 오프
에리카
이제 어른
자기 돈으로 옷도 사고
당신은 숙녀가 될 정도로 크지 않습니다
비정형 포장 플라스틱 드레서
양말과 속옷
그들이 창에 대한 범프
거기에 도착하는 속도
에리카
집 밖으로 이동
그리고 너의 자신에 살기
집 밖으로 이동
그리고 혼자 사는 것