Pretty Girls Make Graves — Something Bigger, Something Brighter 가사 및 번역
이 페이지에는 Pretty Girls Make Graves의 노래 "Something Bigger, Something Brighter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
close my eyes and swallow
figure out that i am not blind
or broken eared
just need to disappear (to get up out of here)
i know, by the look in your eyes it’s time to go we rub our legs like crickets
kicking cans and stones
make it electric
i’ve got to know i’m still alive
tonight i want to make it real
close my eyes feel it ride up my spine
radiate out my limbs into air
make it electric
i’ve got to know i’m still alive
two knuckles gone, bitten from the thumb
of the digit meant to keep us satisfied
so raise a glass, to those who finish last
and here’s to us because we got all night
가사 번역
눈을 감고 삼켜
내가 장님이 아니라고 생각해
또는 깨진 귀
그냥(여기에서 일어나)사라 할 필요가)
네 눈빛을 보면 귀뚜라미처럼 다리를 문질러야해
발로 찬 깡통과 돌
그것을 전기 만드십시오
내가 아직 살아있다는 걸 알아야 해
오늘 밤 나는 그것을 진짜 만들고 싶어
내 눈을 감으면 내 척추를 타고 느낌
내 팔다리를 공중으로 방출
그것을 전기 만드십시오
내가 아직 살아있다는 걸 알아야 해
두 손가락,사라 엄지 손가락에서 물린
우리가 만족 유지 의미 자리
그래서 마지막 마무리 사람들에게,유리를 올립니다
그리고 여기에 우리가 밤새있어 때문에 우리입니다