Pretty Maids — Queen Of Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Pretty Maids의 노래 "Queen Of Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The look in her eyes
makes me cold and brings me in despair
I’m paralysed and my soul is lost in the air
She leaves me the fright
and things that I never have seen
so Queen of the night
won’t you please take me out of my dreams
She’s living the night
but at dawn she flies away
she’s living inside
disappears when night turns to day
She leaves me the fright
and things that I never have seen
so Queen of the night
won’t you please take me out of my dreams
Queen of the evil dreams
I’m under your spell
queen of the evil dreams
don’t leave me in hell
Get out of my dream
to a place where you never can hurt
but I’m gonna scream
'cause I know she’ll always return
She leaves me the fright
and things that I never have seen
so Queen of the night
won’t you please take me out of my dreams
She’s takin' my love
and bringing me hate
trying to kill and destroy my fate yeah
She’s bringin' me pain and evil shame
I’m lost in my dreams I’m caught in the game, yeah
가사 번역
그녀의 눈빛
나를 춥게 만들고 절망에 빠지게 만든다.
나는 마비되었고,내 영혼은 공중에서 길을 잃는다
그녀는 나에게 공포를 떠난다
그리고 내가 본 적이없는 것들
밤의 여왕
내 꿈에서 날 꺼내주지 말아줄래?
그녀는 밤 살고 있습니다
하지만 새벽에 그녀는 멀리 날아
그녀는 안에 살고 있습니다
밤이 낮으로 바뀔 때 사라집니다
그녀는 나에게 공포를 떠난다
그리고 내가 본 적이없는 것들
밤의 여왕
내 꿈에서 날 꺼내주지 말아줄래?
사악한 꿈의 여왕
나는 너의 주문 아래에있다.
사악한 꿈의 여왕
날 지옥에서 떠나지 마
내 꿈에서 나가
절대 다치게 할 수 없는 곳으로
하지만 난 비명을 지를 거야
왜냐면 난 그녀가 항상 돌아올거란 걸 알거든
그녀는 나에게 공포를 떠난다
그리고 내가 본 적이없는 것들
밤의 여왕
내 꿈에서 날 꺼내주지 말아줄래?
내 사랑을 뺏어가고 있어
그리고 나를 증오 데려
내 운명을 죽이고 파괴하려고 그래
그녀는 나에게 고통과 사악한 수치심을 불러 일으키고있다.
꿈속에서 길을 잃었어요 게임에 휘말렸죠