Pride Of Lions — Just A Little Bit Better 가사 및 번역
이 페이지에는 Pride Of Lions의 노래 "Just A Little Bit Better"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once upon a dawn the world stood still
And your sweet love fell like rain
Upon the autumn earth in waves of wonder
And like the waves that kiss the shore
Our love would span all time
Like a bridge across eternal waters
But baby when we touched tonight, by the firelight
I couldn’t help but wonder
Where did all the feeling go, has the fire burned low
I don’t know
Love is on the rocks, it’s a state of shock
When a good love’s dying
Love has gone adrift, we could save this ship
Or we could go down trying
I’ve cried all the tears I can cry tonight
Let’s not make this harder than it is We have seen the bottom line
Let’s not waste each others' time with questions
We’ve been down this road before
How many teardrops will it take
To realize how much we need each other
But darling if it’s gone for good it is understood
That we end as lovers
I wonder why it hurts so much, when you feel you’ve
lost
Your touch
Love is on the rocks, it’s a state of shock
When a good love’s dying
Love has gone adrift, we could save this ship
Or we could go down trying
I’ve cried all the tears I can cry tonight
Ooh, tonight
Yeah
But baby when we touched tonight, by the firelight
I couldn’t help but wonder
Where did all the feeling go, has it lost its glow
Love is on the rocks, it’s a state of shock
When a good love’s dying
Love has gone adrift, we could save this ship
Or we could go down trying
Love is on the rocks, it’s a state of shock
When a good love’s dying
Love has gone adrift, we could save this ship
Or we could go down trying
Oh, love is on the rocks
We gotta save the love, baby
Love is on the rocks
Love is on the rocks
Yes, it is
I’ve cried all the tears I can cry
가사 번역
한 번 새벽에 세계는 여전히 서 있었다
그리고 당신의 달콤한 사랑은 비처럼 떨어졌다
의 파도에 가을 지구에
해안에 키스하는 파도처럼
우리의 사랑은 모든 시간에 걸쳐 것입니다
영원한 바다 건너 다리처럼
하지만 오늘 밤에 만졌을 때 화염으로
나는 도울 수 없지만 궁금해 할 수 없었다
모든 느낌이 어디로 갔는지,불이 불타 버렸다.
나는 모른다
사랑은 바위에 있고,충격 상태야
좋은 사랑이 죽어가고 있을 때
사랑은 표류하고 우린 이 배를 구할 수 있어
또는 우리는 시도 아래로 갈 수 있었다
나는 오늘 밤 울 수있는 모든 눈물을 울었다
우리가 결론을 본 것보다 더 힘들게 하지 말자
서로에게 질문하면서 시간을 낭비하지 말자고
우린 이 길을 가본 적이 있어
얼마나 많은 눈물 방울 그것은 걸릴 것입니다
우리가 얼마나 필요한지 깨닫기 위해서
그러나 그것은 영원히 사라 경우 사랑 그것은 이해된다
연인으로 끝나는 것
왜 그렇게 아프는지 궁금하네
분실
당신의 접촉
사랑은 바위에 있고,충격 상태야
좋은 사랑이 죽어가고 있을 때
사랑은 표류하고 우린 이 배를 구할 수 있어
또는 우리는 시도 아래로 갈 수 있었다
나는 오늘 밤 울 수있는 모든 눈물을 울었다
오,오늘 밤
그래,그래
하지만 오늘 밤에 만졌을 때 화염으로
나는 도울 수 없지만 궁금해 할 수 없었다
모든 느낌이 어디로 갔는지,그것은 빛을 잃어 버렸습니까
사랑은 바위에 있고,충격 상태야
좋은 사랑이 죽어가고 있을 때
사랑은 표류하고 우린 이 배를 구할 수 있어
또는 우리는 시도 아래로 갈 수 있었다
사랑은 바위에 있고,충격 상태야
좋은 사랑이 죽어가고 있을 때
사랑은 표류하고 우린 이 배를 구할 수 있어
또는 우리는 시도 아래로 갈 수 있었다
아,사랑은 바위 위에 있습니다
사랑을 구해야지
사랑은 바위 위에 있습니다
사랑은 바위 위에 있습니다
예,그것은
나는 울 수있는 모든 눈물을 울었습니다