Primitive Radio Gods — Ghost Of A Chance 가사 및 번역
이 페이지에는 Primitive Radio Gods의 노래 "Ghost Of A Chance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sister Soul came to see me, and she made no amends
On the air, Sunday’s midnight, Sister Soul understands
Pull the shades, let it rain all day
Radio station plays Mr. John Coltrane’s Favourite Things
Lady ???‚¬??Day she sings
That I don’t stand the ghost of a chance with you
Beautiful stranger, now it’s just me and you
Brush the dust off the needle, put it deep in the groove
Pull the shades, let it rain all day
Radio station plays Mr. Miles Davis' kind of Blue
And I know it’s true
That I don’t stand the ghost of a chance with you
Cold and gray, it’s gonna rain all day
Sarah Vaughan lingers on, but the black coffee’s gone
And I hate to say goodbye
But I don’t stand the ghost of a chance with you now
With you now… with you now… with you now…
가사 번역
소울 수녀가 절 보러 왔고
방송,일요일 자정에,자매 영혼은 이해한다
음영을 당겨,그것은 하루 종일 비가 보자
라디오 방송국 씨 존 콜트레인의 좋아하는 일을한다
아가씨???‚¬??그녀가 노래하는 날
당신과 함께할 기회의 유령을 견디지 못한다고
아름다운 낯선 사람,지금은 그냥 나와 당신입니다
바늘 떨어져 먼지를,뒀습니다 강저에서 그것을 깊은 곳에서 솔질하십시오
음영을 당겨,그것은 하루 종일 비가 보자
라디오 방송국에서 마일스 데이비스의 파란색을 연주합니다
그리고 나는 그것이 사실 알고있다
당신과 함께할 기회의 유령을 견디지 못한다고
춥고 회색은 하루 종일 비가 올 거야
사라 본이 남아 있지만 블랙 커피는 사라 졌어요
작별인사도 하기 싫고
하지만 난 너와 함께할 기회의 유령은 참을 수 없어
지금 당신과 함께...지금 당신과 함께...당신과 함께 지금…