Primus — Eclectic Electric 가사 및 번역

이 페이지에는 Primus의 노래 "Eclectic Electric"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bring me back again, I’d really rather not be out here on my own.
Someone reel me in, I’m drifting ever farther from my home.
I remember when I was a baby
gazing in amazement at the sky.
Sing it twinkle twinkle little baby
daddy’s gonna learn you to fly…
high…
like a comet through the sky.
Bring me back again, I’d really rather not be out here on my own.
I’m drifting with the wind, trying to hold the course that I’ve been shown.
I remember when I was a baby
staring in amazement at the sun.
Better shield your eyes now little baby
no one ever said you were the one;
no one ever said you were the one
who can’t be blinded by the sun.
I think I’m blinded by the sun.
Part II — Sanity is Coming to Town
I like to taunt,
I like to tease.
I’ll bring your psyche to its knees.
Juggling. Sanity is coming to your town.
Who gives a damn what you say,
you’re pissing all your dreams away.
Juggling. Sanity is coming to your town.
Part III — Pressing Onward Towards the Light
Pressing onward through the night. Pressing onward towards the light.

가사 번역

나 혼자 있고 싶지 않아
누군가가 나를 끌어 들여,나는 내 집에서 멀리 떨어져 표류하고있다.
내가 어렸을 때 기억나
하늘에 깜짝 놀라는 모습
노래 반짝 반짝 작은 아기
아빠가 날아서…
높은…
하늘을 흐르는 혜성처럼
나 혼자 있고 싶지 않아
난 바람으로 떠돌아다니고 있어.내가 보여준 코스를 잡으려고.
내가 어렸을 때 기억나
태양에 놀람을 응시.
더 나은 지금 눈 작은 아기를 보호
아무도 당신이 그 사람이라고 말하지 않았어요;
아무도 당신이 그 사람이라고 말하지 않았어요
누가 태양을 눈 멀게 할 수 없습니다.
태양에 눈이 멀었나봐
부품 II-정신 가 오 하기 마
나는 도발을 좋아한다,
나는 애타게 좋아한다.
정신을 무릎 꿇게 해줄게
저글링 정신은 당신의 마을에오고있다.
누가 당신이 무슨 말을 빌어 먹을 제공합니다,
꿈에 오줌을 싸?
저글링 정신은 당신의 마을에오고있다.
제 3 부-빛을 향해 안쪽으로 누르기
밤을 통해 안쪽으로 누르면. 빛을 향해 안쪽으로 누르기.