Prince And The Revolution — Love or Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Prince And The Revolution의 노래 "Love or Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, nothing come 4 free now
If U want 2 be with me now
What’s it gonna be now?
Is it love or is it money?
Tell me, tell me what’s your name?
What’s your claim 2 fame?
U see, I don’t like silly games
Is it love or is it money?
Tell me what’s on your mind?
Are we just makin' time?
Will our spirits rhyme?
Is it love or is it money? Yeah
Showtime, uh
I’m gonna shake my hips 2 the east
Shake my hip 2 the west
Till U make up your mind
That my hip is the best
I said «Uh»
I said baby, let me take U by the hand
Make U understand
That I… I ain’t no silly man
Got 2 let me know, is it love or is it money?
Nothing come 4 free now
If U want 2 be with me now
What’s it gonna be now?
Is it love or is it money? Yeah
Listen
Talk a little
Take U by the hand
Make U understand
That I ain’t no silly man
He was bad, he was fresh
All the women say he was the best
He had money up 2 his neck
But it didn’t mean a heck
The boy was in need of some diehard pussy
The kinda drawers that last
Heck-a-buff, good God, I wantcha
Love
Baby, baby, baby…
(Love or the money)
We could play 4 days
If U get tired, uh, give me that mayonnaise
Revolution, put the groove on the bus
Don’t worry about me, don’t worry about us Hey, baby
Hey, what it is Love or money
Showtime, uh!
What?
I… I…
Nothing come 4 free now
If U wanna be with me now
Ah, don’t get me wrong mama
U, heck-a-buff, I wantcha
U got 2 let me know, yeah
Revolution, put the groove on the bus
Out of town, Lord, don’t worry about us Gimme that, gimme that Vaseline
Oh, got 2 slide, the girls know what I mean
Uh, Lord
Cool, cool, cool, cool
Let it loose, let it loose
What it is Love
가사 번역
아기,아무것도 지금 4 무료 오지
지금 나와 함께 있고 싶다면
이제 어쩔건데?
사랑이야 돈이야?
이름이 뭐야?
당신의 주장 2 명성은 무엇입니까?
나는 어리석은 게임을 좋아하지 않는다
사랑이야 돈이야?
무슨 생각인지 말해봐
그냥 시간 가는 거야?
우리의 영혼은 운율 것인가?
사랑이야 돈이야? 그래,그래
쇼 타임,어
내 엉덩이를 흔들거야 2 동쪽
흔들 내 엉덩이 2 웨스트
너의 마음을 만회 할 때까지
내 엉덩이가 최고야
내가"어"라고»
내가 손 옆에 보자,아기 말했다
유 이해 확인
난 바보가 아니라고
있어 2 알려,그것은 사랑 또는 돈인가?
아무것도 지금 4 무료 오지
지금 나와 함께 있고 싶다면
이제 어쩔건데?
사랑이야 돈이야? 그래,그래
들어 봐
조금 이야기
손으로 유 가져 가라
유 이해 확인
난 바보가 아니라고
그는 나쁜,그는 신선했다
모든 여자들이 그가 최고라고 말하죠
그는 돈이 2 그의 목
그러나 그것은 지옥을 의미하지 않았다
이 소년 였 에 요 의 일 골수 여자
마지막 좀 서랍
지옥-어-버프,좋은 하나님,나는 잡았다
사랑
아기,아기,아기…
(사랑 또는 돈)
우리는 4 일을 할 수 있었습니다
마요네즈 좀 주세요
혁명,버스에 홈을 넣어
내 걱정은 마 우리 걱정은 마
이봐,그것은 사랑 또는 돈이 무엇인가
쇼타임,어!
뭐?뭐?
전..전..…
아무것도 지금 4 무료 오지
지금 나랑 같이 있고 싶다면
오해하지 말아요,엄마
어,빌어 먹을-어-버프,나는 잡았다
어 있어 2 알려 줘,그래
혁명,버스에 홈을 넣어
시외로 가시죠,주여,우리 걱정은 마세요,바셀린을 주옵소서.
오,슬라이드 2 개,여자애들은 내가 무슨 뜻인지 안다.
어,주님
쿨,쿨,쿨,쿨
풀어줘,풀어줘
이 사랑은 무엇입니까