Prince Royce — Paris On a Sunny Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Prince Royce의 노래 "Paris On a Sunny Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another flight to paradise
But it’s too far from home
The perfect weather’s nice
But it’s not where I belong
I know this is a life that I signed up for
But I don’t need another stamp on my passport
To know where I’m going
Cause I’d rather be nowhere with you
Know-it-all's around me Telling me what I need
They don’t know enough about me I know you’re probably worried
So girl I try to hurry
Right back to your love
That’s all I want
I don’t wanna let another plane steal me away, no I don’t need to see another view to know
What I have when I’m there with you
Even on sunny days, sunny days
Paris don’t compare to your smile
Even on sunny days, sunny days
Paris don’t compare to your smile
Living out a duffle bag gets real old real fast
Soon as I get far enough I want now come back
Right back to you
Know-it-all's around me Telling me what I need
They don’t know enough about me I know you’re probably worried
So girl I try to hurry
Right back to your love
That’s all I want
I don’t wanna let another plane steal me away, no I don’t need to see another view to know
What I have when I’m there with you
Another hotel room with no one there at the end of the night
You’d be here with me if I could have it my way
Paris don’t compare to your smile
Even on sunny days, sunny days
Paris don’t compare to your smile
Even on sunny days, sunny days
Paris don’t compare to your smile
Tell 'em keep the beaches, the penthouse suites
Ain’t gotta be the richest if you’re with me Girl, I’m on my way home to see your face
Anywhere with my love’s my favorite place
The sun rises in your eyes and sets on me Nothing, nowhere, nobody could measure your beauty
So you must be where I’m supposed to be Cause I don’t wanna let another plane take me away, no I don’t need to see another view to know
What I have when I’m there with you
Another hotel room with no one there at the end of the night
You’d be here with me if I could have it my way
Paris don’t compare to your smile
Even on sunny days, sunny days
Paris don’t compare to your smile
Even on sunny days, sunny days
Paris don’t compare to your smile
가사 번역
낙원으로의 또 다른 비행
그러나 그것은 너무 멀리 가정에서
완벽한 날씨가 좋다
하지만 내가 있을 곳은 아니야
이게 내가 가입한 삶이란 걸 알아
여권에 스탬프가 더 필요 없어요
내가 어디로 가는지
너랑 아무데도 안 가고 싶거든
알고-그것-모든 내 주위에 내가 필요한 것을 말해
그들은 나에 대해 충분히 모른다 나는 당신이 아마 걱정 알고
그래서 여자 나는 서둘러 시도
바로 다시 당신의 사랑에
그게 내가 원하는 전부입니다
다른 비행기가 날 훔쳐가게 하고 싶지 않아
내가 당신과 함께있을 때 내가 가진 것
화창한 날에도 화창한 날에도
파리는 당신의 미소와 비교하지 않습니다
화창한 날에도 화창한 날에도
파리는 당신의 미소와 비교하지 않습니다
더플 가방을 사는 것은 진짜 오래된 진짜 빠른 가져옵니다
내가 충분히 멀리 얻자마자 나는 지금 다시 돌아오고 싶다
바로 다시 당신에게
알고-그것-모든 내 주위에 내가 필요한 것을 말해
그들은 나에 대해 충분히 모른다 나는 당신이 아마 걱정 알고
그래서 여자 나는 서둘러 시도
바로 다시 당신의 사랑에
그게 내가 원하는 전부입니다
다른 비행기가 날 훔쳐가게 하고 싶지 않아
내가 당신과 함께있을 때 내가 가진 것
밤중에 아무도 없는 다른 호텔방
내 방식대로
파리는 당신의 미소와 비교하지 않습니다
화창한 날에도 화창한 날에도
파리는 당신의 미소와 비교하지 않습니다
화창한 날에도 화창한 날에도
파리는 당신의 미소와 비교하지 않습니다
해변이나 펜트하우스 스위트룸 두고 가라고 해
나랑 같이 있으면 부자가 될 필요 없어
내 사랑으로 어디서나 내가 가장 좋아하는 장소
태양은 당신의 눈에 상승하고 나에게 아무것도 설정,아무데도,아무도 당신의 아름다움을 측정 할 수 없었다
해야한다,그래서 당신은 어디로 나가야 될 것인가 싶어하지 않자 다른 비행기고 저를 멀리,더 나는 볼 필요가 없는 다른 뷰를 알
내가 당신과 함께있을 때 내가 가진 것
밤중에 아무도 없는 다른 호텔방
내 방식대로
파리는 당신의 미소와 비교하지 않습니다
화창한 날에도 화창한 날에도
파리는 당신의 미소와 비교하지 않습니다
화창한 날에도 화창한 날에도
파리는 당신의 미소와 비교하지 않습니다