Prince — Electric Chair 가사 및 번역
이 페이지에는 Prince의 노래 "Electric Chair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw your friend first
That’s who I danced with
All the time I was watching you
The music rocked us
Our eyes locked-thus
Making us see a trippy picture shoo
If a man is considered guilty
For what goes on in his mind
Then give me the electric chair
For all my future crimes, oh
You whispered something
It took my mind out like a
G flat major with an E in the bass
Your face looked so good
I wanted to touch your mouth
My brain is jacking all over the place
If a man is considered guilty
For what goes on in his mind
Then give me the electric chair
For all my future crimes, oh
Let’s take a drive, love
So we can make up our minds, love
To commit the crimes of passion
That sets us free
Me loving you, you loving me
Me loving you, you loving me
The electric chair
I saw your friend first
That’s who I danced with
All the time I was watching you
The music rocked us
Our lives shocked us
Making us see a trippy picture shoot
I’ve got to have it
Somebody
If a man is considered guilty
For what goes on in his mind
Then give me the electric chair
For all my future crimes, oh
You know I’m guilty, yeah
For all my future crimes
Guilty
For all my future crimes
And if you don’t really love me
Then give me the electric chair, oh!
Electric chair
가사 번역
네 친구를 먼저 봤어
그게 내가 춤을 췄던 이유야
항상 널 지켜봤지
음악은 우리를 흔들었다
우리의 눈은 잠겨-따라서
만드는 우리가 볼 수 있는 trippy 사진 shoo
한 남자가 유죄로 간주되는 경우
그의 마음에 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한
그럼 전기 의자 줘
내 모든 미래의 범죄에 대해,오
속삭였어
그것은 내 마음을 밖으로 했다
G 플랫 메이저 한 e 베이스
네 얼굴이 너무 좋아 보였어.
나는 당신의 입을 만지고 싶어
내 뇌가 여기저기 쑤셔대고 있어
한 남자가 유죄로 간주되는 경우
그의 마음에 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한
그럼 전기 의자 줘
내 모든 미래의 범죄에 대해,오
드라이브 하자,사랑
그래서 우리는 우리의 마음,사랑을 만들 수 있습니다
치정범죄를 저지하기 위해서
그것은 우리를 자유롭게 만든다
내가 당신을 사랑,당신은 나를 사랑
내가 당신을 사랑,당신은 나를 사랑
전기 의자
네 친구를 먼저 봤어
그게 내가 춤을 췄던 이유야
항상 널 지켜봤지
음악은 우리를 흔들었다
우리의 삶은 우리를 놀라게했다
우리를 만드는 것은 trippy 사진 촬영
나는 그것을 가지고 있어요
누군가
한 남자가 유죄로 간주되는 경우
그의 마음에 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한
그럼 전기 의자 줘
내 모든 미래의 범죄에 대해,오
내가 유죄라는 거 알지?
내 모든 미래의 범죄에 대한
유죄
내 모든 미래의 범죄에 대한
그리고 만약 당신이 정말로 나를 사랑하지 않는다면
그럼 전기 의자 내놔!
전기 의자