Prince — Elephants & Flowers 가사 및 번역
이 페이지에는 Prince의 노래 "Elephants & Flowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boy is lonely on a burning
Hot summer night
He’s looking for some action
He’s looking for a fight
He’s looking for a savior
In a city full of fools
Maybe he just needs a good talker
To give him a good talking to
Can we talk, baby?
Strip down, strip down
I think I’m gonna fall in love tonight
Elephants and flowers
Hot sweaty light paints
A picture red and gold
On a crowd of naked bodies
Stripped down to their very souls
How can he find a shy angel
In a city so bold?
He can’t even find a place to dance
Huh, this is rock 'n' roll
Strip down, strip down
Elephants and flowers
Is everybody ready? Here we go
Love the One who is love
One who gives us the power
One who made everything
Elephants and flowers
One who will listen
When all others will not
There will be peace for those
Who love God a lot
Elephants and flowers
Strip down
I think I’m gonna fall in love tonight
And when I do
There won’t be no more confusion
There won’t be no more tears
There won’t be no more enemies
So that eliminates all the fear
There won’t be no sorrow
And there won’t be no pain
And there won’t be no ball
And no chain
Strip down, strip down
Elephants and flowers
Boy is lonely on a burning
Hot summer night
He’s looking for an angel
To hold him 'til the morning light
Here we go
Love the one who is love
One who gives us the power
One who made everything
Elephants and flowers
One who will listen
When all others will not
There will be peace for those
Who love God a lot
Here we go
Love the one who is love
One who gives us the power
One who made everything
Elephants and flowers
One who will listen
When all others will not
There will be peace for those
Who love God a lot
가사 번역
소년은 불타서 외로워
더운 여름 밤
그는 어떤 행동을 찾고 있습니다
그는 싸움을 찾고 있습니다
구원자를 찾고 있어
바보들로 가득찬 도시에서
어쩌면 그는 단지 좋은 말을해야합니다
그에게 좋은 말을 전하기 위해
얘기 좀 할까?
아래로 벗기고십시오,아래로 벗기십시오
오늘 밤에 사랑에 빠질 것 같아
코끼리와 꽃
뜨거운 땀이 빛 페인트
빨간색과 금 그림
에 군중 의 육안 몸
그들의 영혼까지 박탈당했지
그는 수줍은 천사를 어떻게 찾을 수 있습니까
너무 대담한 도시에서?
춤출 곳도 못 찾아
이건 로큰롤이야
아래로 벗기고십시오,아래로 벗기십시오
코끼리와 꽃
다들 준비됐어? 여기 우리가 간다
사랑 하나 사랑하는 사람
우리에게 힘을 주는 자
모든 것을 만든 사람
코끼리와 꽃
들을 것이다 하나
때 다른 모든 것 하지 않습니다
평화로울 것이다
하나님을 많이 사랑하는 사람
코끼리와 꽃
아래로 벗기기
오늘 밤에 사랑에 빠질 것 같아
그리고 내가 할 때
더 이상 혼란이 없을 것입니다
더 이상 눈물은 없을 것입니다
더 이상 적이 없어
그래서 모든 두려움을 제거
슬픔은 없을 것이다.
고통도 없을 거야
공도 없고
그리고 사슬 없음
아래로 벗기고십시오,아래로 벗기십시오
코끼리와 꽃
소년은 불타서 외로워
더운 여름 밤
천사를 찾고 있어
아침 빛을 뜰 때까지
여기 우리가 간다
사랑 하나 사랑하는 사람
우리에게 힘을 주는 자
모든 것을 만든 사람
코끼리와 꽃
들을 것이다 하나
때 다른 모든 것 하지 않습니다
평화로울 것이다
하나님을 많이 사랑하는 사람
여기 우리가 간다
사랑 하나 사랑하는 사람
우리에게 힘을 주는 자
모든 것을 만든 사람
코끼리와 꽃
들을 것이다 하나
때 다른 모든 것 하지 않습니다
평화로울 것이다
하나님을 많이 사랑하는 사람