Prince — Mr. Goodnight 가사 및 번역
이 페이지에는 Prince의 노래 "Mr. Goodnight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mister, mister
Love you mister
Come on
Call Mr. Goodnight
He’ll make you feel alright
Make you throw your head back and holla
So nice, so nice
Better not tell your girlfriend
You can try with all your might
Just can’t keep a secret
'Bout goodnight, goodnight
Hey, baby, hey baby, hey, baby, sitting all alone in my courtyard
Looking as if you have every right
All over the world they call me Prince
But you can call me Mr Goodnight
Surely the dandies that escort you places
Imparted a rumour or to
About the parade of lovely faces
That follow me … surely they do?
What say you to that, lips so inviting
It’s all I can do not to stare
What say you to them, past, present and future
That you don’t care (I don’t care)
If so, You’ll be the first, and I’ll give you the keys
To the whip of your dreams, alright?
All over the world they call me Prince (yeah)
But you can call me Mr Goodnight
Call Mr. Goodnight
He’ll make you feel alright
Make you throw your head back and holla
So nice, so nice
Better not tell your girlfriend
You can try with all your might
Just can’t keep a secret
'Bout goodnight, goodnight
Now I don’t want to put to you to sleep with a bunch of chatter
And a rap that really don’t matter
But now that you know who I am you need to make plans
And all your other pennies should scatter (scatter)
A limousine about to pick you up
And then took you to a private jet (to fine) (yeah)
And then you going to meet a little Spanish man
Who will offer you wine and Moet
In an hour or two, You’ll be taken to a suite
That will rival your wildest dreams
And on the bed three dresses to choose one, pick one
Then you get a call from me (ring)
Tell me which dress you chose
So I can put on, put on my matching suit
All the real guys hold your hands up
You know how Mr Goodnight do it
Call Mr. Goodnight
He’ll make you feel alright
Make you throw your head back and holla
So nice, so nice
Better not tell your girlfriend
You can try with all your might
Just can’t keep a secret
'Bout goodnight, goodnight
I love you baby
I don’t want nobody else
Call Mr Goodnight (You can call him) (any time at all)
Call Mr Goodnight (yeah, yeah, yeah) (I love you mister)
Mike Philly in the band like jams at midnight
Before the main attraction you’ll see
Slow it down somewhere here on Earth
Just to check how your reaction be
And if your heartbeat goes up a notch or two
There ain’t no telling what I might do
I got a mind full of good intentions
And a mouth full of Raisenets (better not tell you)
We can watch Chocolat on the big screen
Before we convene in the pool (yeah)
The waterfall’ll wash your cares away
Already I love you, I do
Call Mr. Goodnight
He’ll make you feel alright
Make you throw your head back and holla
So nice, so nice
Better not tell your girlfriend
You can try with all your might
Just can’t keep a secret
'Bout goodnight, goodnight
The energy in this field’s been known to flicker lights, 'ight
A symphony with no rest, a capella moans and a bridge of sighs (goodnight)
(call, call)
Undeterred nevertheless a masterpiece on butterscotch thighs (call, call)
Turn off the lights, turn off the lights
It’s time for Mr Goodnight
가사 번역
아저씨,아저씨
당신을 사랑 미스터
어서요!
굿나잇 씨에게 전화
그는 당신이 괜찮 느낄 수 있습니다
당신은 당신의 머리를 뒤로 던져 훌라합니다
그래서 좋은,너무 좋은
더 나은 당신의 여자 친구를 말하지
당신은 당신의 모든 힘으로 시도 할 수 있습니다
그냥 비밀을 지킬 수 없습니다
굿나잇,굿나잇
자기야,내 뜰에 혼자 앉아있어
당신이 모든 권리를 가지고있는 것처럼 찾고
전 세계가 절 왕자라고 부릅니다
하지만 굿나잇 씨라고 불러도 돼요
분명히 당신을 에스코트하는 아빠들
에 소문을 나누어 또는
사랑스러운 얼굴의 퍼레이드에 대해
그 날 따라...확실히 그들이 할?
무슨 말을,입술 너무 초대
그것은 내가 응시 할 수없는 모든
그들에게 무슨 말을,과거,현재와 미래
당신이 상관하지 않는다는 것을(나는 상관하지 않는다)
그렇다면,당신은 첫 번째가 될 것이고,나는 당신에게 열쇠를 줄 것입니다
네 꿈을 좇기 위해서,알았지?
전 세계 그들은 나를 왕자라고 부릅니다(예)
하지만 굿나잇 씨라고 불러도 돼요
굿나잇 씨에게 전화
그는 당신이 괜찮 느낄 수 있습니다
당신은 당신의 머리를 뒤로 던져 훌라합니다
그래서 좋은,너무 좋은
더 나은 당신의 여자 친구를 말하지
당신은 당신의 모든 힘으로 시도 할 수 있습니다
그냥 비밀을 지킬 수 없습니다
굿나잇,굿나잇
이젠 수다쟁이들이랑 자게 하고 싶지 않아
그리고 랩 정말 중요하지 않습니다
하지만 이제 내가 누군지 알게 됐으니
그리고 다른 모든 페니(분산)
널 데리러 가는 리무진
그리고(그래)(미세)개인 제트기에 갔다)
그리고 당신은 약간의 스페인 남자를 만날 것입니다
누가 당신에게 와인과 모엣을 제공 할 것입니다
한두 시간 안에,당신은 스위트 룸으로 갈 것입니다
그것은 당신의 거칠은 꿈을 경쟁 할 것입니다
그리고 침대 위에 3 개의 드레스 하나를 선택,하나를 선택
그럼 당신은 나(반지)에서 전화를 얻을)
당신이 선택한 드레스 말해
그래서 나는 내 일치하는 정장을 입을 수 있습니다
진짜 남자들은 손 들어
굿나잇씨가 어떻게 하는지 아시죠?
굿나잇 씨에게 전화
그는 당신이 괜찮 느낄 수 있습니다
당신은 당신의 머리를 뒤로 던져 훌라합니다
그래서 좋은,너무 좋은
더 나은 당신의 여자 친구를 말하지
당신은 당신의 모든 힘으로 시도 할 수 있습니다
그냥 비밀을 지킬 수 없습니다
굿나잇,굿나잇
나는 당신에게 아기를 사랑 해요
난 아무도 원하지 않아
굿나잇 씨에게 전화(당신은 그를 호출 할 수 있습니다)(모든 시간)
굿나잇 씨에게 전화(그래,그래,그래)(당신을 사랑합니다 미스터)
마이크 필라델피아에서 밴드 같은 잼 자정에
주요 매력 전에 볼 수 있습니다
천천히 내려가
그냥 당신의 반응이 얼마나 확인
그리고 당신의 심장 박동이 한 단계 또는 두 개의 상승하는 경우
내가 뭘 할 수 있을지 모르겠어
나는 좋은 의도로 가득 찬 마음을 얻었다
그리고 건포도 가득 입(더 나은 당신을 말하지)
우리는 큰 화면에 쇼콜라를 볼 수 있습니다
우리가 수영장에서 소집하기 전에(예)
폭포는 당신의 배려를 멀리 씻을 것이다
이미 내가 할,당신을 사랑
굿나잇 씨에게 전화
그는 당신이 괜찮 느낄 수 있습니다
당신은 당신의 머리를 뒤로 던져 훌라합니다
그래서 좋은,너무 좋은
더 나은 당신의 여자 친구를 말하지
당신은 당신의 모든 힘으로 시도 할 수 있습니다
그냥 비밀을 지킬 수 없습니다
굿나잇,굿나잇
이 분야의 에너지는 빛을 깜박이는 것으로 알려져 있습니다.
쉬지 않는 교향곡,카펠라 신음 소리와 한숨의 다리(굿나잇)
(전화,전화)
그럼에도 불구하고 버터 얼룩 허벅지에 걸작 물러나지(전화,전화)
불을 끄고 불을 끄고
굿나잇 씨 시간입니다