Prince — Still Waiting 가사 및 번역
이 페이지에는 Prince의 노래 "Still Waiting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All my friends tell me
About the loves they’ve had
Can’t they see what they’re doing to me?
It makes me feel so bad
Cause i’m so alone
And brokenhearted
It ain’t like my life is ended
But more like it never started
The love my friends rap about i keep anticipating
I try so hard but don’t you know, my patience is fading away
Still waiting
I’m waiting for that love
Still waiting
I wish on every star above
Still waiting
Waiting for the love to come around
Oh, love
Waiting for the love to come around
People say that i’m too young
Too young to fall in love
But they don’t know, they really don’t know
That’s all that i’ve been dreaming of
Cause i spend my nights just a-crying
And i spend my days just a-trying
To find that love to call my own
Cause i’m sick and tired of being alone
Still waiting
Waiting for that love
Still waiting
I wish on every star above
Still waiting
I’m waiting for the love to come around
(waiting for the love) don’t you know that i’m waiting
(waiting for the love) say.
(waiting for the love) to come around now
I need somebody to hold on to baby
Waiting and waiting, don’t you know that i’m
Still waiting
I’m waiting for the love, sugar
Still waiting
If you’re out there girl, please come to me
Still waiting
Don’t make me cry no more
Still waiting
If you’re out there, baby, please come to me
Still waiting
Wishing and wishing for days, baby
Still waiting
If you’re out there, girl, please come to me
Still waiting
가사 번역
내 모든 친구들이 말해
그들이 가진 사랑에 대해
나한테 무슨 짓을 하는지 못 보겠어?
기분이 너무 안 좋아요
나 혼자니까
마음이 깨질 때
내 인생이 끝난 것 같지 않아
그러나 더 같이 그것은 결코 시작하지 않았다
내 친구 랩 사랑은 내가 기대 유지
너무 열심히 노력했지만 몰라,내 인내심이 점점 없어지고 있어
아직도 기다리기
나는 그 사랑을 기다리고 있어요
아직도 기다리기
나는 위의 모든 별을 기원합니다
아직도 기다리기
사랑이 돌아 올 때까지 기다리고 있습니다
오,사랑
사랑이 돌아 올 때까지 기다리고 있습니다
사람들은 내가 너무 어리다고 말합니다
너무 젊은 사랑에 빠지게
그러나 그들은 모른다,그들은 정말로 모른다
그게 내가 꿈꿔왔던 전부야
밤마다 울고
그리고 난 그냥 노력 내 일을 보내고
내 사랑을 찾아서
혼자 있는 게 지겹고 피곤해서
아직도 기다리기
그 사랑을 기다리고 있습니다
아직도 기다리기
나는 위의 모든 별을 기원합니다
아직도 기다리기
나는 사랑이 돌아 오기를 기다리고 있습니다
내가 기다리는 거 몰라?
(사랑을 기다리고)말한다.
이제 와서
아기를 안아줄 사람이 필요해요
기다리고 기다리는 중...
아직도 기다리기
나는 사랑,설탕을 기다리고 있어요
아직도 기다리기
네가 밖에 있으면 나한테 와
아직도 기다리기
더 이상 울지 마
아직도 기다리기
밖에 있으면 나한테 와
아직도 기다리기
1 일 동안 희망과 희망,아기
아직도 기다리기
밖에 있으면 나한테 와
아직도 기다리기