Prince — We Can Funk 가사 및 번역
이 페이지에는 Prince의 노래 "We Can Funk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m testing postive 4 the funk
I’ll gladly pee in anybody’s cup
and when your cup overflow I’ll pee some more
I could tell u stories 'til u get tired.
I could play with your mind.
But u’d probably say that I was a liar
so I won’t waste your time
I’m scared 'cause though we just met there’s this energy between us,
let’s just go somewhere, we can funk
I’m testing postive 4 the funk
I’ll gladly (we can funk) pee in anybody’s cup
and when your cup overflow
I’m testing (we can funk) positive and I’ll pee some more
Bump 'em and funk 'em, jump 'em and funk 'em,
pump 'em and funk 'em, pump 'em and funk 'em
Every time I could, I would compilment u on the things,
the things that u be, honey doll, we should make the real noise, just u and me I could tell u things 2 get u excited, things u never heard
U know the Kama Sutra? I could re-write it with half as many words
But I’m scared, 'cause if I don’t kiss ya, I’m gonna go mad baby
take off my clothes. We can funk
I’m testing postive 4 the funk
I’ll gladly pee in anybody’s cup
and may your cup overflow I’ll pee some more
we can funk
we can funk
we can funk
Wait a minute. Let me turn on some lights. we can funk.
Yeah, come here.
U can blow the candle off baby. (candle)
U can turn the candle on.
Which ever one u choose is alright,
'cause we’re going 2 do it all night long
(Sex) Sex between 2 people is alright
if all the love in the world is what they got
as long as they’re not trying 2 hurt nobody
just as long as it’s hot
good lord, baby, I wanna make love 2 u 2 times maybe 3
Yeah, if u want 2 go 4 or 5, baby that’s alright with me Listen, I said I will be your little baby
Yeah, I can be your big strong man
I can be your girl or boy, I can be your toy
Alright, let’s dance.
It’s up 2 u can funk me baby. I’ll funk u. We can funk one another.
Whatever u want 2 do.
U got electric ass baby
U got electric thighs baby
I can’t wait no longer child
It’s getting stronger, baby
open up your eyes
See this gold chain around my waist
I want to give it 2 u Yeah, people tell me I got no taste
Then blow the candle out, let’s see if it’s true
We be funkin' over here, and over there ain’t shit
We be funkin' over here, and over there ain’t shit
가사 번역
나는 postive4funk 를 시험하고있다
나는 기꺼이 누구의 컵에 오줌 누을거야
잔이 넘치면 오줌 좀 더 쌀게
피곤할 때까지 이야기할 수 있어
네 생각을 가지고 놀 수 있어
하지만 아마 내가 거짓말쟁이라고 말할 것입니다
그래서 나는 당신의 시간을 낭비하지 않을 것입니다
무서워요,왜냐하면 우리가 방금 만났는데,우리 사이에 에너지가 있어요.,
그냥 어디 가자,우리는 펑크 수 있습니다
나는 postive4funk 를 시험하고있다
나는 기꺼이(우리는 펑크 수)다른 사람의 컵에 오줌
그리고 당신의 컵이 넘칠 때
나는(우리가 funk 수 있습니다)긍정적 인 테스트를하고 있고 나는 좀 더 소변을 볼 것이다
뛰어넘어,뛰어넘어,뛰어넘어,
펌핑하고 펑크하고 펌프로 빨아
내가 할 수있을 때마다,나는 것들에 u 를 컴파일 할 것이다,
는 것 u,꿀,인형을 우리가 만들어야 하는 실제 소음,단지 u 고 내가 말할 수 있는 u 것 2u 흥분,가 들어 본 적이
카마 수트라 알아요? 나는 많은 단어로 그것을 다시 쓸 수 있었다
키스 안 하면 미쳐버릴 거야
내 옷 벗어 우리는 펑크 수 있습니다
나는 postive4funk 를 시험하고있다
나는 기꺼이 누구의 컵에 오줌 누을거야
그리고 당신의 컵 오버 플로우 나는 좀 더 소변거야
우리는 펑크 수 있습니다
우리는 펑크 수 있습니다
우리는 펑크 수 있습니다
잠깐만,잠깐만. 불 좀 켜줘요 우리는 펑크 수 있습니다.
그래,이리 와
아기가 촛불을 날려 버릴 수 있습니다. (촛불)
촛불을 켤 수 있습니다.
어느 이제까지 하나 u 는 괜찮습니다,
우리 둘이서 밤새도록 할거니까
(섹스)2 명 사이의 섹스는 괜찮습니다
만약 세상 모든 사랑이 그들이 가진 것이라면
그들이 2 에게 상처 아무도 시도하지 않는 한
덥기만 한다면
주여,내 사랑 2 번 어쩌면 3 번 하고 싶어
그래,2 번 4 번 5 번 하고 싶으면 내가 네 아기가 될 거라고 했잖아
그래,난 네 강한 사람이 될 수 있어
나는 당신의 소녀 또는 소년이 될 수 있습니다,나는 당신의 장난감이 될 수 있습니다
좋아,춤추자
그것은 최대 2u 는 나에게 아기를 펑크 수 있습니다. 난 펑크야,우리 서로 할 수 있어
유 2 가 원하는대로.
U 있어 전기 엉덩이 아기
U 있어 전기 허벅지 아기
나는 더 이상 아이를 기다릴 수 없다
점점 강해지고 있어
눈을 뜨고
이 금 사슬 주위 나 허리 보기
나는 그것을주고 싶어 2 유 그래,사람들은 내가 맛이 없어 말해
그런 다음 촛불을 날려,그것이 사실인지 보자
우린 여기서 재밌게 지내고,저쪽엔 똥도 없어
우린 여기서 재밌게 지내고,저쪽엔 똥도 없어