Prince — When the Lights Go Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Prince의 노래 "When the Lights Go Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another Friday night
Another tired line
Baby, you sure look good
Hey baby, what’s your sign?
How many ask for your number
Before they even know your name?
How many out there tired of playing
This silly old time game?
Hey, and when the lights go down
And it’s just you to
It’s when you and your lover, yeah
Do what do
That’s when you feel the heat
Hotter than July
That’s when you and your baby, baby, baby
When your baby get a ride
Yeah, when your baby get a ride
How can you tell him no
When he loves you so?
Buy you anything
Anything you want
His eyes all aglow
He’ll know you’re good to go
Duh-dun
Duh-dun
Duh-dun
In front of a restaurant, yeah
Girl, you’d better know
Really, until you do it couple of times in a row
It’s just the same
It’s just a game
Go back to do whatever, sleep outside your door
When the lights go down, yeah
And it’s just you to
That’s when you hear the sounds
Of what true lovers do, yeah
Then when your baby get a ride
That’s when your baby get a ride
That’s when your baby play with you tonight
가사 번역
또 다른 금요일 밤
또 다른 피곤 라인
자기야,잘 어울려
자기야,무슨 징조야?
얼마나 많은 귀하의 번호를 부탁드립니다
그들이 당신 이름을 알기 전에?
얼마나 많은 거기 재생 피곤
이 바보 된 시간 게임?
그리고 불이 꺼지면
그리고 그것은 단지 당신입니다
당신과 당신의 연인,그래 때
무엇을 할
당신이 열을 느낄 때입니다
더워 7 월
그 때 당신과 당신 아기,아기,아기
아기가 타고 얻을 때
그래,네 아이가 차 타면
어떻게 그에게 아무 말도 할 수 있습니까
그가 당신을 그렇게 사랑할 때요?
당신에게 아무것도 구입
당신이 원하는 무엇이든
그의 눈은 모든 팔로우
그는 당신이 갈 줄 알 수 있습니다
뜻두둔,Duh-dun
뜻두둔,Duh-dun
뜻두둔,Duh-dun
레스토랑 앞에서
여자,당신은 더 나은 을 알고 싶습니다
정말,당신은 행에서 그것을 몇 번 할 때까지
그것은 단지 같은
그것은 단지 게임이다
뭐든간에 다시 가서 문 밖에서 자
불이 꺼지면
그리고 그것은 단지 당신입니다
당신이 소리를 듣고 그 때이다
진정한 연인들이 하는 일,그래
그런 다음 아기가 타는 것을 얻을 때
그 때 아기가 타는 것입니다
오늘 밤 네 아기가 너랑 놀 때야