Princess Sarah — La force d'y croire 가사 및 번역
이 페이지에는 Princess Sarah의 노래 "La force d'y croire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Na na na ne na na ne na ne na
Na na na ne na na ne na...
Ils me disent qu’on ne fait pas ce qu’on veut
Et qu’il ne faut faire que ce que l’on peut.
Dis à quoi ça sert ?
Je ne veux pas me dire «un jour j’aurais dû»
Et me dire que je n’ai pas vécu
Je n’ai qu’une prière!
Avancer, et ne rien lâcher!
Si tu tombes t’auras quand même essayé, essayé
C’est à force d’y croire ! A force de vouloir !
Que je ferai de mes rêves ma seule réalité
Juste à force d’y croire! A force de vouloir
Et ce qui coule dans mon sang et ma seule vérité.
Il y a ceux qui parlent d’affaires et d’argent
Et qui disent qu’il faut rentrer dans le rang !
Je ne sais pas faire !
J’ai toujours pensé qu’il fallait se battre
Surtout jamais se laisser abattre
Plus qu’une prière !
Avancer, et ne rien lâcher!
Si tu tombes t’auras quand même essayé, essayé
C’est à force d’y croire ! A force de vouloir !
Que je ferai de mes rêves ma seule réalité
Juste à force d’y croire! A force de vouloir
Et ce qui coule dans mon sang et ma seule vérité.
La force d'y croire...
Avancer, et ne rien lâcher!
Si tu tombes t’auras quand même essayé, essayé...
C’est à force d’y croire ! A force de vouloir !
Que je ferai de mes rêves ma seule réalité
Juste à force d’y croire! A force de vouloir
Et ce qui coule dans mon sang et ma seule vérité.
Na na na
La force d'y croire
La force de vouloir
가사 번역
나 나 나 나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나...
그들은 우리가 원하는 걸 하지 않는다고 말해
그리고 우리는 우리가 할 수있는 일을해야.
뭘 위한거야?
나 자신에게 말하고 싶지 않아»
그리고 내가 살지 않았다 말해
기도 하나만 하자!
앞으로 이동,그리고 가자!
당신이 떨어지면 당신은 여전히 시도 할 것입니다
믿어야 해! 모든 수단을 통해!
내 꿈을 실현할 수 있는 유일한 현실
그냥 믿어! 모든 수단을 통해
그리고 무엇이 내 피와 내 유일한 진리로 흐르는지.
사업과 돈에 대해 이야기 하는 사람들이 있습니다
그리고 누가 우리가 계급으로 돌아가야한다고 말하는거야!
나는 그것을 할 수 없다!
난 항상 우리가 싸워야 한다고 생각했어
특히 결코 자신을 실망시키지 마십시오
기도 이상!
앞으로 이동,그리고 가자!
당신이 떨어지면 당신은 여전히 시도 할 것입니다
믿어야 해! 모든 수단을 통해!
내 꿈을 실현할 수 있는 유일한 현실
그냥 믿어! 모든 수단을 통해
그리고 무엇이 내 피와 내 유일한 진리로 흐르는지.
믿을 수 있는 힘..
앞으로 이동,그리고 가자!
당신이 떨어질 경우,당신은 여전히 노력했,했습니다...
믿어야 해! 모든 수단을 통해!
내 꿈을 실현할 수 있는 유일한 현실
그냥 믿어! 모든 수단을 통해
그리고 무엇이 내 피와 내 유일한 진리로 흐르는지.
나 나 나
믿을 수 있는 힘
원하는 힘