Princess Superstar — Cold Tea, LLC 가사 및 번역
이 페이지에는 Princess Superstar의 노래 "Cold Tea, LLC"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo, here’s a big story 'bout Boston and cold tea
It was me Dougie P and Jeff we call him Kenney
Left from the Port on the Peter Pan Trailways
Chillin' with Doug’s parents for a coupla days
Pat and Dave yeah that was Dougie’s folks
Doug asked for the wagon but his dad said nope
We wanted to jet but Dave sparked the barbeque
So we ate up the chicken and then we cut loose
Pat drove the wagon yeah into town
She was off to catch the Boston Pops symphony sound
We thanked her for the ride and she gave Doug some money
She said don’t forget the subway closes at 12:30
Headed to the bar but I had no I.D.
I had to flirt with the bouncer just to gain entry
Had a few here and we had a few there
Bustin' all that shit in Harvard Square
Cold Tea-I need it Shit Goddamn
12 rolled around and we was feelin' loose
Then the bartender says he’s stoppin' sellin' the juice
All the bars here close at 1 am so it’s time to head out back to the
suburbs again
But Kenny wouldn’t have it he was rarin' to go So for the after-hours we decided to scope
Asked all the locals where’s the place to be They said ya gotta go to Chinatown and ask for cold tea
We were real psyched so we hopped the taxi
Spotted our place it was called the Dynasty
Smiled at the waiter, ordered cocktails for 3
He said we got the pork fried rice but we don’t have no cold tea
We was real bummin' but we needed a snack
So we ordered on up the fancy Pu-Pu Plat
Ate all the grease from that crazy platter
We had no cold tea we was just gettin' fatter!
Cold-T-Give it to me!
Shit Goddamn
We had no more money yeah and nowhere to go It was just us on the street with some bums, some hoes
Then these Boston hicks stumbled onto the street
They was lookin' to do something that was 'neat'
They said we don’t know what to do, do you
I said we’re not from here, what the fuck is new
What is up with this Boston town
There ain’t nothin' to do but but sit your butt on the ground
My butt was real tired I was on the concrete so I said yo let’s go to Park Street
We got in the hicks' car they was drivin' real fast
They was all juiced up, foot was glued to the gas
I thought we were gonna die for sure
So I motioned to my crew, I unlocked the door
He said don’t worry honey I’m an Amtrack Conducter
And do you have a friend as cute as you, I’d like to fuck her
I said to them yo ya’alls all dorks
Get me on that Peter Pan back to New York!!!
Cold-T-I need it!
Shit Goddamn
가사 번역
보스턴과 차가운 차 한판 타자
더기 피와 제프는 케니라고 불렀어요
피터 팬 트레일의 항구에서 왼쪽
더그의 부모님과 함께 몇 일 동안 쉬는 것
팻과 데이브 그래 그 더기의 사람들이었다
더그 마차에 대 한 요청 하지만 그의 아버지는 아니 말했다
우리는 제트 싶어하지만 데이브는 바베큐를 촉발
그래서 우리는 닭을 먹고 느슨한 잘라
팻이 마차를 운전했어요
그녀는 보스턴 팝스 심포니 사운드를 잡기 위해 떨어져 있었다
우리는 타고 그녀를 감사하고 그녀는 더그 돈을 주었다
지하철이 12 시 30 분에 문을 닫는다는 걸 잊지 말랬어요
바에 갔는데 신원은 없었어요
경비원이랑 바람 좀 쐬고 들어왔어
여기에 몇 있었다 우리는 거기에 몇 가지 있었다
하버드스퀘어에서도
차가운 차
12 주위에 굴러 우리는'느슨한 느낌
그리고 바텐더가 그러는데 주스를 마셨대요
여기에 모든 바는 오전 1 시에 가까운 그래서 다시 밖으로 머리를 할 시간이다
교외 다시
하지만 케니는 그렇게 되지 않았을 거예요
차이나타운에 가서 차나 한잔 하래
우리 진짜 들떴어서 택시 탄거
'왕조'라는 우리 집을 발견했어
웨이터에서 미소를 지으며 3 을 위해 칵테일을 주문했습니다
그는 우리가 돼지고기 볶음밥을 가지고 있지만 차가운 차가없는 말했다
우린 진짜 엉망이었지만 간식이 필요했어
그래서 우리는 화려한 Pu-Pu Plat 에 주문
그 미친 접시에서 모든 기름을 먹었다.
차가 안 끓었는데 뚱뚱했어!
차가운-T-나에게 줘!
젠장 젠장
우리는 없었다 더 많은 돈을 좋아와 갈 곳이 없다 그것은 단지 우리가 거리에서 몇 가지 부랑자,일부 괭
그런 다음이 보스턴 힉스 거리에 발견
그들은'깔끔한'것을 만들기 위해'찾고 있었다
우리가 뭘 해야 할지 모른다고 했지?
여기서 온 게 아니라고 했잖아
이 보스턴 타운은 왜 이래?
아무 것도 할 수 없지만 엉덩이에 앉아
내 엉덩이가 진짜 피곤해서 콘크리트 위에 올라가서 공원가자
우리는 그들이 운전 한 힉스'차에 타고'진짜 빨리
그들은 모두 술에 취해 있었다,발은 가스에 붙어 있었다
난 우리가 확실히 죽을 줄 알았어
그래서 승무원들에게 연락을 해서 문을 열었어요
허니 걱정 마 난 앰트레익 컨덕터야
그리고 당신만큼 귀여운 친구가 있나요,나는 그녀를 섹스하고 싶습니다
내가 멍청이들이라고 했더니
피터팬을 뉴욕으로 데려가!!!
차가운-T-i need it!
젠장 젠장