Prion — Impressions 가사 및 번역
이 페이지에는 Prion의 노래 "Impressions"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Isolated buried in the depths of discouragement
I feel unable to make anything but except for
Letting my eyes wander numbly
I am alone, I am really so alone
That I can not even find myself into my solitude
How hard the fall has been this time!
Now and then, I am shielding myself
In ephemeral and intangible happiness
How hard the fall has been this turn!
When I awake, my reality now only perceives
Watercolors of rough and lonely landscapes for me
Each instant I plead not to wake up
Another following morning
And, sometimes, I have the feeling
That I won’t really be able to
Defeat the weariness of the night
I am a stray beast
In a strange and inconceivable world
I surrender myself to
The dark wings of death
가사 번역
낙담 깊이에 묻혀 고립
나는 아무것도 만들 수 없다고 느낀다.
내 눈이 수없이 방황시키는
난 혼자야,정말 혼자야
나는 심지어 내 고독에 자신을 찾을 수 없습니다
이번 가을이 얼마나 힘든지!
그리고 지금,나는 나 자신을 보호하고 있습니다
일시적,무형적 행복
이번 가을이 얼마나 힘든지!
내가 깨어있을 때,내 현실은 지금 인식
나를 위해 거칠고 외로운 풍경의 수채화
일어나지 말라고 간청할 때마다
또 다른 다음 아침
그리고,때때로,나는 느낌이
나는 정말로 할 수 없을 것이라고
밤의 피로감 패배
난 길 잃은 짐승이야
이상하고 상상도 할 수없는 세계에서
나는 나 자신에게 항복한다
죽음의 어두운 날개