Priscilla Ahn — Lullaby 가사 및 번역
이 페이지에는 Priscilla Ahn의 노래 "Lullaby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lullaby ringtone on your mobile phone
Here’s a lullaby, for anyone who wants to fly,
from their hometown where people drown,
and where the townies die.
This old library, has thirty books and one dictionary.
But thats ok, no one reads anyway,
we all watch tv.
So here’s your lullaby.
No boy, don’t cry.
Just rest your head and go to bed,
your time will come to fly…
away.
Never today, just dream your life away.
Sleep
(vocalising)
All the dogs will die.
They just can’t seem to stay alive.
Cause in this town, our cop shoots them down.
And we just let him go and sigh.
Please god, please.
Whats happened to our dreams?
We’re losing hope, so we invest in dope
to feel our vacant feelings
So here’s your lullaby.
no girl, don’t cry.
Just rest your head and go to bed,
your time will come to fly…
away.
Never today, just dream your life away.
Sleep
(vocalising)
가사 번역
휴대 전화에 자장가 벨소리
여기 자장가가 있어요,
사람들이 익사하는 고향에서,
그리고 마을 사람들이 죽는 곳.
이 오래된 도서관에는 서른 권의 책과 하나의 사전이 있습니다.
하지만 괜찮아,어쨌든 아무도 읽지 않는다,
우리 모두는 텔레비젼을 봅니다.
그래서 여기에 자장가입니다.
안 돼,울지 마
그냥 머리를 쉬고 침대로 가,
당신의 시간은 비행 올 것이다…
멀리.
절대 오늘,그냥 멀리 당신의 인생을 꿈.
수면
(vocalising)
모든 개는 죽을 것이다.
그들은 단지 살아 남지 않는 것 같습니다.
이 동네에선 경찰이 쏴버렸거든
그리고 우리는 단지 그를 떠나 한숨 보자.
제발 하나님,제발.
우리 꿈은 어떻게 된 거야?
우리는 희망을 잃고,그래서 우리는 마약에 투자
우리의 빈 느낌을 느낄 수 있습니다
그래서 여기에 자장가입니다.
여자애는 울지 마
그냥 머리를 쉬고 침대로 가,
당신의 시간은 비행 올 것이다…
멀리.
절대 오늘,그냥 멀리 당신의 인생을 꿈.
수면
(vocalising)