Priscilla Renea — City Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Priscilla Renea의 노래 "City Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wanted to be where you were
New to the town
This little country girl packed her bags
She up and went
So she could be where her heart lived
She ain’t know no better
Thought that it would last forever
But she ended up getting hurt
Regretted leaving home
Wished that she had known
As soon as she got there
He would be long gone
But she said
It’s too late to turn back
No, I don’t wanna go home now
But this city love moves way too fast for me So baby can you slow it down
Please pump the brakes, don’t speed
I’ve got miles and miles of love
Ain’t no need to try to rush
We gon' get there just the same
Why don’t we map out the way?
Living in this city love, this city love
City love’s too fast for the country
Ohhh la la la la la la
It’s too fast for the country
Ohhh la la la la la la
Convinced herself not to cry
It’s not her fault they don’t see eye to eye
She can’t turn back 'cause they all think
She should’ve stayed home from the beginning
She’s gonna prove em wrong
Even if it takes her too long
To find herself a new love
Far away from home
Wished that she had known
The moment she got there
He would be long gone
But she said
It’s too late to turn back
No, I don’t wanna go home now
But this city love moves way too fast for me So baby can you slow it down
Please pump the brakes, don’t speed
I’ve got miles and miles of love
Ain’t no need to try to rush
We gon' get there just the same
Why don’t we map out the way?
Living in this city love, this city love
City love’s too fast for the country
She didn’t know what to do She had nothing left to lose
She was lost, so confused
Out of her element, so heartbroken
Decided to let it go Nowhere she could turn to, nowhere else to go No way to pull through, nothing to hold to Where else could she be?
What else could she do?
She said
It’s too late to turn back
No, I don’t wanna go home now
But this city love moves way too fast for me So baby won’t you slow it down
Please pump the brakes, don’t speed
I’ve got miles and miles of love
Ain’t no need to try to rush
We gon' get there just the same
Why don’t we map out the way?
Living in this city love, this city love
City love’s too fast for the country
Ohhh la la la la la la
It’s too fast for the country
Ohhh la la la la la la
I’ve got miles and miles of love
Ain’t no need to try or rush
We gon' get there just the same
Why don’t we map out the way?
You ain’t in the city, love
This city love
City love’s too fast for the country
가사 번역
당신이 있던 곳에 있고 싶었어요
이 도시의 새로운
이 작은 나라 소녀는 그녀의 가방을 포장
그녀는 위로 갔다
그래서 그녀는 그녀의 마음이 사는 곳이 될 수 있습니다
그녀는 더 나은 몰라
그것은 영원히 지속될 것이라고 생각
그러나 그녀는 다치는 결국
집에 떠나 후회
그녀가 알았으면 좋았을 텐데
그녀가 그곳에 도착하자마자
그는 오래 갈 것입니다
하지만 그녀는 말했다
그것은 다시 켜 너무 늦었
아니,난 지금 집에 가기 싫어
그러나 이 도시의 사랑은 나를 위해 너무 빨리 움직입니다 그래서 아기는 당신이 그것을 감속할 수 있습니다
브레이크 펌프,속도 하지 마십시오
몇 마일이나 사랑도 있고
서두를 필요 없어
우리는 같은 거기에 도착
길을 알아내는게 어때요?
이 도시의 사랑에 살고,이 도시의 사랑
도시에 대한 사랑은 너무 빨라
오오 라 라 라 라 라
나라가 너무 빨라
오오 라 라 라 라 라
울지 말라고 자신을 확신했지
그들이 눈을 마주치지 않는 건 그녀의 잘못이 아니에요
그녀는 되돌릴 수 없어 왜냐하면 그들은 모두
처음부터 집에 있었어야 했는데
그녀는 그들을 잘못 증명할 것입니다
너무 오래 걸리더라도
새로운 사랑을 찾기 위해
멀리 가정에서 멀리
그녀가 알았으면 좋았을 텐데
그녀가 거기 도착한 순간
그는 오래 갈 것입니다
하지만 그녀는 말했다
그것은 다시 켜 너무 늦었
아니,난 지금 집에 가기 싫어
그러나 이 도시의 사랑은 나를 위해 너무 빨리 움직입니다 그래서 아기는 당신이 그것을 감속할 수 있습니다
브레이크 펌프,속도 하지 마십시오
몇 마일이나 사랑도 있고
서두를 필요 없어
우리는 같은 거기에 도착
길을 알아내는게 어때요?
이 도시의 사랑에 살고,이 도시의 사랑
도시에 대한 사랑은 너무 빨라
그녀는 무엇을 해야할지 몰랐다.
그녀는 너무 혼란,분실되었다
그녀의 요소 중,너무 상처
어디로든 갈 수 있는 곳으로 보내주기로 결정했어 다른 곳으로 갈 수 있는 곳은 갈 수 없는 곳이지
그 밖의 무엇을 할 수 있을까?
그녀는 말했다
그것은 다시 켜 너무 늦었
아니,난 지금 집에 가기 싫어
그러나 이 도시는 사랑 이동 방법이 너무 빨리 나를 위해 그렇게 아기는 당신이 그것을 느리게
브레이크 펌프,속도 하지 마십시오
몇 마일이나 사랑도 있고
서두를 필요 없어
우리는 같은 거기에 도착
길을 알아내는게 어때요?
이 도시의 사랑에 살고,이 도시의 사랑
도시에 대한 사랑은 너무 빨라
오오 라 라 라 라 라
나라가 너무 빨라
오오 라 라 라 라 라
몇 마일이나 사랑도 있고
시도하거나 서두를 필요가 없습니다
우리는 같은 거기에 도착
길을 알아내는게 어때요?
넌 도시에 없어,사랑
이 도시의 사랑
도시에 대한 사랑은 너무 빨라