Priscilla — Regarde-Moi (Teste-Moi, Déteste-Moi) 가사 및 번역

이 페이지에는 Priscilla의 노래 "Regarde-Moi (Teste-Moi, Déteste-Moi)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C’est plus fort que moi
A chaque fois
Je m’en mords les doigts
En faire trop ou pas
Assez, voilà
Un drôle de choix
Sans en avoir l’air
Mes seuls repères
J’avoue, je les perds
Tout aussi sincères
L’envie de plaire
Et son contraire
Teste-moi, déteste-moi
Aime-moi, regarde-moi
Teste-moi, déteste-moi
Mais surtout regarde-moi
S’il le faut, je sais
Prêcher le faux
Pour savoir le vrai
Je peux me risquer
A me moquer
A provoquer
Tous les regards
Sont les bienvenus
De filles, de garçons
Après tout ce n’est
Qu’un rêve doux
Qu’on voit partout
Teste-moi, déteste-moi
Aime-moi, regarde-moi
Pour un geste, un mot de toi
Je donnerai n’importe quoi

가사 번역

나보다 강해
매번
나는 내 손가락을 물린
너무 많은 또는 하지 마십시오
됐어,됐어.
재미있는 선택
그것을 같이 보지 않고
내 유일한 랜드 마크
나는 그들을 잃고,인정한다.
똑같이 진심으로
기쁘게 할 욕망
그리고 그 반대
나를 테스트,나를 싫어
사랑해,날 봐
나를 테스트,나를 싫어
그러나 특히 나를 봐
필요하다면 나도 알아
거짓 설교
진실을 알기 위해서
나는 기회를 잡을 수 있습니다.
나를 놀려
원인
모든 외모
환영 받다
소녀,소년
이 모든 후
그 달콤한 꿈
우리가 사방을 볼 수 있다는 것
나를 테스트,나를 싫어
사랑해,날 봐
한 마디만 해주면
나는 아무것도 줄 것이다