Priscilla — Te Rendre Doux 가사 및 번역
이 페이지에는 Priscilla의 노래 "Te Rendre Doux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ce que tu dis ce que tu fais
n’est pas toujours très raccord
Tu changes d’avis d’amis d’envies
en un temps record.
Avec un grand sourire
toi tu peux me dire les mots les pires
et l’instant d’après
pleurer en jurant
c'était pour rire
Je sais bien ce que tu veux
mais moi je fais tout ce que je peux
Pour te rendre fou d’envie
pour te rendre doux
Pour te rendre fou
Pour te rendre doux
D’envie de me parler
Ou m’appeler au milieu de la nuit
Et d’envie de crier mon nom
en marchant sous la pluie.
Il y a des choses qui n’arrivent
qu’une fois dans toute une vie,
souffrir et faire souffrir
c’est tout le mystère du désir
Mais je veux bien ce que tu veux,
Et en attendant
moi je fais tout ce que je peux
Pour te rendre fou d’envie
pour te rendre doux
가사 번역
당신은 당신이 무슨 말을
항상 매우 적합 하지 않습니다
당신은 욕망의 당신의 마음 친구를 변경
기록 시간에.
큰 미소를 가진
당신은 나에게 최악의 단어를 알 수 있습니다
그리고 그 후 순간
욕설하는 동안 울고
그것은 웃음을 위해이었다.
네가 뭘 원하는지 알아
하지만 나는 내가 할 수있는 모든 것을 할 것
질투로 당신을 미치게 하기 위해서
당신을 연약한 시키기 위하여
당신을 미치게 하기 위해서
당신을 연약한 시키기 위하여
나랑 얘기 좀 할까?
또는 한밤중에 전화
그리고 내 이름을 외치고 싶어
빗소리를 걷고
무슨 일이 일어나든
일생에 한 번 그,
고통과 고통을
이 욕망의 전체 신비입니다
그러나 나는 당신이 원하는 것을 원한다,
그리고 그 동안
나는 내가 할 수있는 모든 일을
질투로 당신을 미치게 하기 위해서
당신을 연약한 시키기 위하여