Private Line — Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Private Line의 노래 "Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Save me a place in heaven
I’ve done my time in hell
Nothing’s forgotten or forgiven
I’ve learned my lesson well
Laugh and the world laughs with you
Cry and you cry all alone
I’ve been around long enough to know
You don’t know what you’ve got
till it’s gone…
If you want me to
I could count on you
You made me feel I’m alive, I’m Alive.
Let your heart bare your soul
More I learn the less I know
You made me feel I’m alive, I’m Alive.
Don’t say a word about the future
It takes care of itself
Don’t say a word about the past
Let’s see who will laugh last
I’ve seen around long enough to know
It’s better believe in the devil you know
Than the one you don’t
If you want me to
I could count on you
You made me feel I’m alive, I’m Alive.
Let your heart bare your soul
More I learn the less I know
You made me feel I’m alive, I’m Alive.
If you try walking in my shoes
I’m talking you might lose, Just walk away
Walk away now!
If you try walking in my shoes
I’m talking why I choose to walk awa
If you try walking in my shoes
I’m talking you might lose, Just walk away
가사 번역
천국에 있는 곳을 구해줘요
나는 지옥에서 내 시간을 했어
아무것도 잊혀지거나 용서받지 못해
나는 나의 교훈을 잘 배웠다
웃음과 당신과 함께 세계 웃음
울면서 혼자 울잖아
나는 충분히 오래 전부터 알고 있었다
당신은 당신이 무엇을 가지고 있는지 모릅니다
그것이 사라질 때까지…
내가 원하면
나는 당신을 믿을 수 있었다
내가 살아있다고 느끼게 만들었어
당신의 마음이 당신의 영혼을 베어 보자
더 나는 덜 알고 배울
내가 살아있다고 느끼게 만들었어
미래에 대해 한마디도 하지마
그것은 그 자체를 처리합니다
과거에 대해 한마디도 하지마
의 마지막 웃음 누가 보자
나는 충분히 오래 알고 주위를 보았다
네가 아는 악마를 믿는 게 낫겠다
당신이하지 않는 것보다
내가 원하면
나는 당신을 믿을 수 있었다
내가 살아있다고 느끼게 만들었어
당신의 마음이 당신의 영혼을 베어 보자
더 나는 덜 알고 배울
내가 살아있다고 느끼게 만들었어
내 신발을 신고 걸어보면
난 당신이 잃을 수도 있습니다 말하는거야,그냥 걸어
당장 나가!
내 신발을 신고 걸어보면
나는 왜 내가 아와 걸을 것을 선택하는지 말하고 있습니다
내 신발을 신고 걸어보면
난 당신이 잃을 수도 있습니다 말하는거야,그냥 걸어