Profane Omen — I Have Seen 가사 및 번역
이 페이지에는 Profane Omen의 노래 "I Have Seen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fear!
Fear that lives in my heart for the rest of my life, emptiness of all that is,
illusion of being alive
I have seen the fires of hell, felt them under my skin
Hollow is the truth in this lie we’re living in
The horror, the nothing, the sights erasing my soul, judgement, the truth
through this eye I cannot close
Fear…
It all starts up with a pressure on my chest, the air sucked out of my lungs,
physical symptoms just a rapid countdown to the small death yet to come
A violent chasm takes me down to the depths so cold
Here I have nothing, nothing for comfort; here I have no soul
And I see…
It’s strangling me; it kills the hope within, feeds death to my brain
If I could, I gladly would end my life just to end this pain
I cannot move
My eyes laid on something I cannot escape from…
Inside this human shell, madness kicks in…
I see
When the sights are seen and I’m just an empty shell, I try to gather my breath,
knowing that I’ve just been in hell, living in fear the rest of my life,
trying to forget what I’ve seen
And the merciless eye made a part of me die, closed for now, still there
somehow…
…until it opens again
가사 번역
공포!
남은 여생을 위한 내 마음 속에 사는 두려움과 공허함이,
살아 있다는 환상
지옥의 산불을 보았고,내 피부 아래에서 그들을 느꼈다
헌터는 우리가 살고 있는 이 거짓말의 진실이다
공포,아무것도,내 영혼을 지우는 광경,판단,진실
이 눈을 통해 나는 닫을 수 없다
공포…
모든 게 가슴의 압력으로 시작되고 폐에서 공기가 빨려나갔어요,
신체 증상은 아직 와서 작은 죽음에 단지 빠른 카운트 다운
난폭한 틈으로 인해
여기 나는 아무 것도 없다,편안함을 위해 아무것도;여기에 나는 영혼이 없다
그리고 나는 본다…
그것은 나를 교살;그것은 내 희망을 죽이고,내 뇌에 죽음을 공급합니다
이 고통을 끝내기 위해 기꺼이 내 인생을 끝낼 수 있다면
나는 움직일 수 없다
내가 도망칠 수 없는 무언가를 놓아놓은 내 눈…
이 인간의 쉘 내부,광기는 개막…
나는 본다
광경을 볼 수 있습니다 그리고 난 그냥 빈 껍질있을 때,나는 내 숨을 수집하려고합니다,
난 그냥 지옥에서 살아왔다는 걸 알고 남은 여생을 두려워하며 살았어,
내가 본 걸 잊으려고
그리고 무자비한 눈이 내 일부분을 죽게했고,지금은 닫혔지,아직 거기
어떻게 든…
...그것이 다시 열릴 때까지