Profane Omen — In Fear 가사 및 번역
이 페이지에는 Profane Omen의 노래 "In Fear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Promised myself to be a man, and go inside this ugly room
Craving and taking what I can, solidarity’s not allowed in here
You proved your point with guns and chains, shutting you down is safer
These accusations you don’t hear, come on down, I’m right here, I’M RIGHT HERE.
There’s no need to understand this
I feel this pain, it’s crystal clear
Your everything is based on aggressions
We continue our lives in fear
Alone I bleed, I need to kill, for suicidal sympathies
Severely beating down my will, somehow I’ll be a better me
There’s not so much to focus on, wanting a change is a different thing
These words are vain and paralysed, just like you and just like me,
JUST LIKE ME!
There’s no need to understand this!
We feel this pain, it’s crystal clear
When egoism equals religion
We can bury our lives in fear, fear, fear…
From you I won’t get common sense, from you I won’t get a better day
You’ll neglect all your promises, we’ll fade away without a trace…
THROWN TO LIVE IN FEAR…
KEPT AWAKE IN FEAR…
NOW GO (in fear)
가사 번역
남자답게 이 못생긴 방으로 들어가겠다고 약속했어
내가 할 수 있는 걸 갈구하면 연대는 여기 들어오면 안 돼
당신은 총과 체인 당신의 점을 증명,당신을 종료하는 것은 안전합니다
비난은 듣지 않고 내려오세요 전 여기 있어요
이 문제를 이해할 필요가 없습니다
나는이 고통을 느낀다.
당신의 모든 것은 침략에 기초합니다
우리는 두려워 우리의 삶을 계속합니다
혼자 나는 피를 흘리고 자살 동정을 위해 죽여야 만합니다
심하게 내 의지 아래로 구타,어떻게 든 내가 더 나은 날 수 있습니다
변화를 원하는 건 다른 게 아니야
이 말은 헛된 것과 마비된다,너 같이 그리고 다만 나 같이,
저처럼요!
이해할 필요 없어!
우리는 이 고통을,그것 명백한 느낍니다
이기주의가 종교와 같을 때
우리는 두려움,두려움,두려움에 우리의 삶을 묻을 수 있습니다…
당신에게서 나는 상식을 얻지 못할 것이고,당신에게서 나는 더 나은 날을 얻지 못할 것입니다
약속을 무시하면 흔적도 없이 사라져 버릴 거야…
공포에 살고 던져…
두려워서 깨어 있었어…
지금(공포에)