Профессор Лебединский — Доче 가사 및 번역
이 페이지에는 Профессор Лебединский의 노래 "Доче"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Она ещё не знает слово «Да» и слово «Нет»,
Что на земле у каждого есть маленький секрет,
Что две души встречаются в заоблачной дали,
И добрые известия приносят журавли.
Ещё не держит голову, не сделан первый шаг,
Томятся в ожидании Чуковский и Маршак.
Никто ещё ромашки ей в поле не нарвал,
Никто и не обидел, и ни слова не наврал.
Идут ноги по дороге, по булыжной мостовой,
Вдалеке горит полоска аленькая.
Я один иду встречать, этот сказочный рассвет,
Потому что доча ещё маленькая…
Она ещё не видела, как цветёт сирень,
Она ещё не знает про потомственную лень,
Про зайца, про ворону, про колючего ежа,
Про злобную соседку со второго этажа.
Она ещё не знает, что мир такой большой,
И маленькие ушки не завешаны лапшой.
И не нужны нам умники и кто там есть ишо,
Когда есть папа с мамою и дома хорошо.
Идут ноги по дороге, по булыжной мостовой,
Вдалеке горит полоска аленькая.
Я один иду встречать, этот сказочный рассвет,
Потому что доча ещё маленькая…
Рисует всеми красками и не жалеет сил
Извечная попутчица-надежда
То принцев, то богатство, то счастливую любовь,
И внучка в дочуриных одеждах.
Идут ноги по дороге, по булыжной мостовой,
Вдалеке горит полоска аленькая.
Я один иду встречать, этот сказочный рассвет,
Потому что доча ещё маленькая…
가사 번역
그녀는 아직"예"또는"아니오"라는 단어를 알지 못합니다,
지구상의 모든 사람들은 작은 비밀을 가지고 있다고,
그 두 영혼은 구름없는 거리에서 만난다.,
그리고 크레인은 좋은 소식을 가져온다.
아직도 그의 머리를 잡고,하지 첫 번째 단계를 만든,
Chukovsky 와 Marshak 이 기다리고 있습니다.
현장에서 데이지를 뽑은 사람은 아무도 없어,
아무도 기분을 상하게 한 적이 없으며 아무도 거짓말을하지 않았습니다.
자갈비늘을 밟아!,
거리에서,스칼렛 스트라이프 화상.
이 멋진 새벽을 만나기 위해 혼자 간다,
내 딸은 여전히 작기 때문에…
그녀는 아직 라일락 꽃을 보지 못했다,
그녀는 아직 유전적 게으름에 대해 알지 못합니다,
토끼,까마귀,가시 고슴도치에 대한 정보,
2 층에 사악한 이웃에 대해서요
그녀는 세상이 너무 큰 것을 아직 모른다,
그리고 작은 귀는 국수에 덮여 있지 않습니다.
그리고 우리는 똑똑한 사람들이 필요하지 않으며 이쇼가 누구입니까,
어머니가 계실 때,집에 계시는 것이 좋다.
자갈비늘을 밟아!,
거리에서,스칼렛 스트라이프 화상.
이 멋진 새벽을 만나기 위해 혼자 간다,
내 딸은 여전히 작기 때문에…
모든 색상으로 그립니다 및 노력을 아끼지 않습니다
영원한 동반자-희망
왕자,재산,행복한 사랑,
손녀도 딸 옷을 입고
자갈비늘을 밟아!,
거리에서,스칼렛 스트라이프 화상.
이 멋진 새벽을 만나기 위해 혼자 간다,
내 딸은 여전히 작기 때문에…