Project 86 — Last Meal 가사 및 번역

이 페이지에는 Project 86의 노래 "Last Meal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am lost inside your lair
And allowed you to lure me here
You promised immortality
I’ve become your newest meat
And I am ripe for the feast
And I am dripping form their mouths
As they say to me:
Well eat what’s left of you before we’re through
The lust for blood within reach
We’ve woken under your feet
No longer
Frightened by these vampires
This situation is clear
No longer clouded by fear
Like cornered dogs we’ll turn and
Bite the hand that feeds but does not kill
Sleep and dream
Hiding from the day
Pay no mind to shapes that wind
Around you where you lay there will be time for waking
There will be time for taking
But who?
But you-
Parasites come in many shapes
And you forgot that we have teeth too
While you were feeding off our blood we Became one of you
There is something coming that you forgot me friend
The very beast that you create is the one who’ll slay you in the end
You thought I’d go down easy
But now you’re coming
With me You’ll burn with me You’ll never take us alive

가사 번역

나는 당신의 은신처 안에 길을 잃는다
날 여기 끌어들일 수 있게 해줬지
영생을 약속했잖아
나는 당신의 최신 고기가 될했습니다
그리고 나는 잔치에 대한 익은
그리고 나는 그들의 입 떨어지는 형태입니다
그들이 나에게 말하는 것처럼:
우리가 끝내기 전에 남은 걸 먹어라
도달 할 수있는 피에 대한 정욕
우리는 당신의 발 아래에서 깨어있다
더 이상
이 뱀파이어에 의해 두려워
이 상황은 분명하다
더 이상 공포에 의해 흐리게 하지 않습니다
궁지에 몰려있는 개처럼
먹이지만 죽이지 않는 손을 물어
수면과 꿈
낮부터 숨어
그 바람 모양에 마음을 지불하지
당신이 누워 어디 주위에 깨어위한 시간이 될 것입니다
걸릴 시간이 될 것입니다
하지만 누가?
하지만 당신은-
기생충은 많은 형태로 나타납니다
그리고 당신은 우리가 너무 이빨을 가지고 잊어 버렸습니다
당신이 우리의 피를 먹는 동안 우리는 당신 중 하나가되었습니다
뭔가 오고 있어 날 잊은 게 있어
당신이 창조한 바로 그 짐승이 결국 당신을 죽일겁니다
당신은 내가 쉽게 내려 갈 줄 알았는데
하지만 지금 당신은오고있다
나랑 같이 불태워도 우릴 산채로 데려가지 못해