Project Pitchfork — Entering the Life Towards Illumination (Bodhisattvacaryatara) 가사 및 번역
이 페이지에는 Project Pitchfork의 노래 "Entering the Life Towards Illumination (Bodhisattvacaryatara)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How long will we still be blended by greed and hate?
Have we forgotten how to walk towards each other?
Now the time has come to meet in love
Love is precondition for harmony charity and peace
Each one depends on it And is useful for the one who practices it His community
His homeland
And the whole world
But when we lose the sense for love
Will enemies keep on existing between
Human beings and other creatures?
Other creatures?
If the happiness of this mankind is of importance
Love is the only solution
Far away
Love is the only solution
Far away
From agony and pain
First ask yourself what is acceptable for mankind
Then avoid the contrary
Each one depends on it And is useful for the one who practices it His community
His homeland
And the whole world
For his homeland
가사 번역
얼마나 우리는 여전히 탐욕과 증오에 의해 혼합 될 것인가?
우리는 서로 향해 걷는 방법을 잊어 버린 적이 있습니까?
이제 사랑에 빠질 때가 왔다
사랑은 조화 자선 및 평화에 대한 전제 조건입니다
각자는 그것에 따라 다르며 그것을 그의 지역 사회를 실천하는 것에 유용합니다
그의 고향
그리고 전 세계
그러나 우리가 사랑에 대한 감각을 잃을 때
적 사이에 기존에 유지할 것인가
인간과 다른 생물?
다른 생물?
이 인류의 행복이 중요하다면
사랑은 유일한 해결책이야
멀리 떨어져
사랑은 유일한 해결책이야
멀리 떨어져
고통과 고통에서
인류에 대한 허용 무엇 먼저 자신에게 물어
그런 다음 반대를 피하십시오
각자는 그것에 따라 다르며 그것을 그의 지역 사회를 실천하는 것에 유용합니다
그의 고향
그리고 전 세계
그의 고향을 위해