Promoe — Detta har hänt 가사 및 번역
이 페이지에는 Promoe의 노래 "Detta har hänt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tjena vi sätter oss det känns som jag inte sett dig på
Fett med år
Japp jag har fått lita mera skägg och hår
Det känns så längesen vi träffades och hängde men
Nu ska jag uppdatera dig på allting som har hänt mig sen
Sist vi sågs, det var inte igår, om jag inte missminner mig var det 91 eller 92
Jag tog studenten 95 och så flyttade jag hemifrån
Det var lite bättre villkor på den tiden när CSN gav lån
Så jag pluggade lite halvfart inte på blodigaste allvar
Stack snart från V-ås så bodde jag i Malmö
Med Tommy från Looptroop och vi bombade Rosengård
Båda två målade på pågatåg vi tänkte inte fråga lov
Men snart så kröp det fram att det bästa med Malmö var Köpenhamn
Så vi tog vårt pick o pack o vi försvann
Vi hamnade i Stockholm o haters fanns det gott om
Fan det här blir en lång historia du har väl inte bråttom man?
Ref:
Detta har hänt när jag ser tillbaka på mitt liv
Och på om det blev så bra som det skulle kunnat bli
Är det så här det känns när det passerar i revy
När du blinkar så svischar det förbi
Sätter det på pränt för att få leva för alltid
Inspirationen flödar, skriv min penna skriv
Lyssna min vän kanske skulle jag sluppit felsteg om jag stått bredvid
Men jag vill inte kasta bort min lilla tid
Vers 2:
Så vi byggde upp en fanbase utan nån Myspace
Ändå blev det värsta hypen särskilt bland alla writers
Du kan fråga Mange Heis sen han kan alla anekdoter
Det här var ungefär samtidigt som de bannade Palmelåten
Men inget verkade kunna stoppa oss varken censuren
Eller milleniebuggen släppte Modern Day 2000
Sen stack min första tjej, för musiken var min första tjej
Så den gjorde mig miserabel men den kunde också trösta mig
När jag skulle komma ner från ruset från vår turné
Och fansen kärlek, rampljuser o vår succé
När jag skulle komma hem och ljuset inte var tänt
Men du vet väl hur det känns
Ref:
Detta har hänt när jag ser tillbaka på mitt liv
Och på om det blev så bra som det skulle kunnat bli
Är det så här det känns när det passerar i revy
När du blinkar så svischar det förbi
Sätter det på pränt för att få leva för alltid
Inspirationen flödar, skriv min penna skriv
Lyssna min vän kanske skulle jag sluppit felsteg om jag stått bredvid
Men jag vill inte kasta bort min lilla tid
Vers 3:
Jag har spottat ut åtta plattor på åtta år
Det här är nummer nio kör förbi er nu så gott det går
För budgeten har aldrig riktigt matchat talangen
Men det har ändå aldrig hindrat hur jag lattjar med slangen
Men det hindrar mig från att spendera tid med familjen
Syrran i Götet, morsan o farsan i Skåne, brorsan i Brasilien
Och jag är tillbaks i Malmö med min baby stack jag dit igen
Jag måste dra men vi hörs snart så vi kan snacka skit igen
Ref:
Detta har hänt när jag ser tillbaka på mitt liv
Och på om det blev så bra som det skulle kunnat bli
Är det så här det känns när det passerar i revy
När du blinkar så svischar det förbi
Sätter det på pränt för att få leva för alltid
Inspirationen flödar, skriv min penna skriv
Lyssna min vän kanske skulle jag sluppit felsteg om jag stått bredvid
Men jag vill inte kasta bort min lilla tid
가사 번역
야,앉아 보자 너 못 본 것 같아
년을 가진 지방
그래,나는 더 수염과 머리를 신뢰 했어
우리가 만난 지 오래 됐지만
지금 나는 이후 나에게 일어난 모든 일에 대해 업데이트 할 수 있습니다
마지막으로 널 봤을 땐 어제도 아니었어 길을 잃지 않으면 91 이나 92 년이었어
나는 졸업 95 그래서 나는 집에서 멀리 이동
CSN 대출 준 시간에 조금 더 나은 조건이 있었다
그래서 나는 조금 절반 속도를 공부하고 있었다.
곧 v-오스에서 왼쪽 그래서 나는 말뫼에 살고
룹트룹에서 토미와 함께 로젠가드를 폭격했어
우리 둘 다 우리가 권한을 요청하지 않을거야 패스가트에 그린
그러나 곧 그것은 말뫼 코펜하겐에 대한 가장 좋은 점은 것을 느끼게
그래서 우리는 우리가 사라진 o 팩 o 를 골랐습니다
우리는 스톡홀름 오터스에 많은 있었다 결국
서두르지 않은 얘기가 길겠지?
참조:
내 인생을 되돌아 볼 때 이런 일이 일어났습니다
그리고 그것이 될 수있는 것처럼 좋은 경우
이 가극단에서 통과 할 때 그것이 어떻게 느끼는지
당신이 깜박 할 때 그것은
영원히 살기 위해 종이에 넣어
영감 흐름,내 펜 쓰기 쓰기
내 친구 잘 들어 내가 옆에 서 있다면 내가 잘못하지 않았을 수도
그러나 나는 나의 작은 시간을 낭비하고 싶지 않다
2 절:
그래서 우리는 어떤 마이 스페이스없이 팬베이스를 구축
그럼에도 불구하고 최악의 과대 광고는 특히 모든 작가들 사이가되었다
그는 모든 일화를 알고 있기 때문에 만지 헤이스에게 물을 수 있습니다
이 약 같은 시간에 그들은 팜 노래를 금지했다
그러나 아무것도 우리 둘 다 검열을 막을 것 같았다
또는 밀레니엄 버그는 2000 년 현대 일을 발표했다
음악이 내 첫 소녀 였기 때문에 첫 소녀가 떠났습니다
그래서 그것은 나를 비참하게 만들었지 만 그것은 나를 위로 할 수 있었다
내가 투어에서 러쉬에서 내려 올 때
그리고 팬들은 우리의 성공 o 스포트 라이트를 사랑 해요
내가 집에 와서 빛이 켜지지 않을 때
하지만 그게 어떤 기분인지 알잖아
참조:
내 인생을 되돌아 볼 때 이런 일이 일어났습니다
그리고 그것이 될 수있는 것처럼 좋은 경우
이 가극단에서 통과 할 때 그것이 어떻게 느끼는지
당신이 깜박 할 때 그것은
영원히 살기 위해 종이에 넣어
영감 흐름,내 펜 쓰기 쓰기
내 친구 잘 들어 내가 옆에 서 있다면 내가 잘못하지 않았을 수도
그러나 나는 나의 작은 시간을 낭비하고 싶지 않다
3 절:
8 년 동안 기록을 8 개씩 뱉어냈어요
이건 9 번이고 최대한 빨리 과거로 가야 해
예산에 대한 는 정말 재능을 일치 적이있다
그러나 그것은 내가 호스와 채팅 방법을 결코 멈추지 않았다
그러나 그것은 가족과 함께 시간을 보내는 것을 방지합니다
브라질의 형제 스콘의 엄마 오 아빠 괴테의 자매
난 다시 말뫼로 돌아왔고
난 가야겠어 하지만 곧 얘기할게
참조:
내 인생을 되돌아 볼 때 이런 일이 일어났습니다
그리고 그것이 될 수있는 것처럼 좋은 경우
이 가극단에서 통과 할 때 그것이 어떻게 느끼는지
당신이 깜박 할 때 그것은
영원히 살기 위해 종이에 넣어
영감 흐름,내 펜 쓰기 쓰기
내 친구 잘 들어 내가 옆에 서 있다면 내가 잘못하지 않았을 수도
그러나 나는 나의 작은 시간을 낭비하고 싶지 않다