Proof and Proving — The Good News 가사 및 번역
이 페이지에는 Proof and Proving의 노래 "The Good News"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a coming of age —
a time, period, place to do away with training wheels
and jump into the deep end
without water wings, just to pretend.
And even if our wills feel whimsy,
the day still windy,
we’ll still work out a way to stay
and play
a game of frisbee.
But at the end of the day,
it becomes hard to say what’s worse:
a ball-gag, a choker,
or pushing ourselves to the point where sex hurts.
But i think i found the answer.
And i just can’t wait to wrap the good news around your neck.
I just can’t wait to wrap the good noose around your neck.
가사 번역
이 시대의 오기입니다 —
훈련 바퀴로 멀리 할 수있는 시간,기간,장소
그리고 깊은 끝으로 이동
물 날개없이,그냥 척.
그리고 우리의 의지가 기발한 느낌이 경우에도,
바람이 부는 날,
우리는 여전히 머물 수있는 방법을 해결할 것입니다
그리고 놀이
프리즈비의 게임.
하지만 결국에는,
더 나쁜 말을 하기가 어려워진다:
볼 개그,초커,
또는 섹스가 아픈 점에 자신을 밀어.
그러나 나는 답을 찾은 것 같아요.
그리고 난 그냥 당신의 목 주위에 좋은 소식을 포장 기다릴 수 없어.
네 목에 좋은 올가미를 감고 싶어