Propaganda — Wound In My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Propaganda의 노래 "Wound In My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve been just an early entry
In my diary
Another page I had to fill
Inside a book of a thousand
I turn the page but my heart it aches
Living my life without you
It seems like something is missing
Something is missing without you
I close my eyes and remember why
So much is missing without you
But when I start to write again
There’s a gap in my life
That’s too large to fill
A wound in my heart
That no doctor can heal
There’s a ghost in my mind
Who is haunting all night
There is trust deep inside
Brings you back to my side
Myself deceiving
You’ve been another colour
To the picture I’m painting
From the memory I have of you
But all the colours turn into blue
What you see is a part of me Living my life without you
It seems like something is missing
Something is missing without you
But when I start to write again
It seems like something is missing
Something is missing without you
가사 번역
당신은 단지 초기 항목 봤는데
내 일기장
내가 채워야 할 또 다른 페이지
천 권의 책 안에
나는 페이지를 돌리지만 내 마음은 아프다
너 없이 내 인생을 살아
뭔가가 누락 된 것 같습니다
너 없이는 뭔가가 없어
나는 눈을 감고 왜 기억 하는가
너 없이는 너무 많은 것이 없어진다
그러나 나는 다시 쓰기 시작할 때
내 삶에 틈이 있어
즉 채우기 위해 너무 큽니다
내 가슴에 상처
의사가 치료할 수 없는
내 머릿속엔 유령이 있어
밤새 떠돌아다니며
깊은 안에 신뢰가 있습니다
내 편으로 돌아가게 해
나 자신을 속이는
당신은 다른 색이었다
그림으로 나는 그림을 그리고있다
기억에서 나는 당신의 이
그러나 모든 색은 파란색으로 바뀝니다
당신이 보는 것은 당신없이 내 인생을 사는 나의 일부입니다
뭔가가 누락 된 것 같습니다
너 없이는 뭔가가 없어
그러나 나는 다시 쓰기 시작할 때
뭔가가 누락 된 것 같습니다
너 없이는 뭔가가 없어