Propagandhi — Supporting Caste 가사 및 번역
이 페이지에는 Propagandhi의 노래 "Supporting Caste"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the credits finally roll
for this, the worst story ever told,
don’t bother sifting through the names
for yours or anyone you know.
Unless they were by chance a shepherd king,
a virgin birth, a resurrection, a messianic prince
or some such childish thing.
You can storm the edit suite
or move to block its theatrical release,
but I think we can safely guarantee
that there will be no revisions to the script
made on behalf of a supporting cast (e).
Cause history exalts
only the pornography of force-
that of murderers and psychopaths
(the rest of us, of course,
stricken from the narrative wholesale:
a back drop to the tale) —
as we, the two-bits,
are ushered on and swiftly off this stage
with the jawbones of asses.
No stirring curtain call for the masses.
No floral bouquet. No breaking of legs.
No recurring role. No artistic control.
And so in these days,
in this terminal phase,
it’s all left to chance.
A piece of advice:
if you’re cast on thin ice,
you may as well dance.
Do what you feel you must,
but as for me I was not
put upon this earth
to subjugate or serve.
가사 번역
때 크레딧 마지막으로 롤
이를 위해,최악의 이야기는 이제까지 이야기,
이름을 통해 선별 귀찮게하지 마십시오
당신이나 당신이 알고있는 누군가를 위해.
그들이 셰퍼드의 왕이었다면 모를까,
처녀 탄생,부활,메시아 왕자
또는 그런 유치한 것.
당신은 편집 스위트를 폭풍 수 있습니다
또는 그것의 연극 방출을 막기 위하여 이동하십시오,
그러나 나는 우리가 안전하게 보장 할 수 있다고 생각합니다
스크립트에 수정 사항이 없을 것입니다
지원 캐스트(e)를 대신하여 제작.
원인 역사 exalts
만 포르노의 힘-
살인자와 싸이코패스의 그
(우리 나머지는 물론,
이야기 도매에서 stricken:
이야기에 다시 드롭) —
우리처럼,두 비트,
이 단계에서 신속하게 전원이 켜져 있습니까
턱뼈가 엉덩이에요
대중을위한 교반 커튼 콜 없음.
꽃 꽃다발 없음. 다리를 부러뜨리지 마
반복 역할이 없습니다. 예술 통제 없음.
그래서 요즘,
이 터미널 단계에서,
그것은 모든 기회에 남아 있습니다.
조언 한 조각:
당신은 얇은 얼음에 던져하는 경우,
춤추는 게 낫겠다
당신이 느끼는 것을 당신이 해야 합니다 하십시오,
하지만 나를 위해 나는 아니었다
이 땅에 넣어
정복하거나 봉사.