Protest The Hero — Hair-trigger 가사 및 번역
이 페이지에는 Protest The Hero의 노래 "Hair-trigger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That sweet little red-head's got her hooks in my back
She points her finger and she shows me what I lack
Her pale skin, it burns so hard in the midnight air
She paints the streets a shade of grey around my chair, so come on in Her heartbreak on my skin and her scent on my fingers
Her taste is on my mind, it constantly lingers
'til I can breathe her, 'til I can believe her
'til I can breathe her, 'til I can leave her.
Every kiss is a little sickening
I can feal dead fingers quickening
Tightening my passageways
If you can’t count the years start counting down.
Try to remember that she hates you
And though she might elate you,
She tries to kill the great thats in you now
And shes happening to the fate that awaits you now
And despite her words, its not too late
I wrote a Goddamn love song to praise everything I hate
And kids were wanting the chorus line,
And assailed my pictures frame
She might run shit for right now but Ill be damned if its forever and always
As the chorus-line fades away like friends in high-school, always
Oh, I got this feeling
And things will never, ever, ever be the same
Things will never be the same
What about those rainy nights in London?
What about the crippling desert heat?
What about all those times you swore you’d never leave me?
What about the hospital in L.A.
You took me back after that night
What about that blackened image in my mind?
I swear I burn with a new light
What about that (frozen, dripping, holiday burn) thats cold
Shes cold as ice!
가사 번역
그 달콤한 빨간 머리는 내 뒤에 그녀의 후크를 가지고있다
그녀는 그녀의 손가락을 가리키고 그녀는 내가 부족한 것을 보여줍니다
그녀의 창백한 피부,그것은 자정 공기에 너무 열심히 화상
그녀는 내 의자 주위에 회색의 그늘을 그린다,그래서 내 피부에 그녀의 비탄에 와서 내 손가락에 그녀의 향기
그녀의 맛은 내 마음에,그것은 지속적으로 남
숨을 쉴 수 있을 때까지
숨을 쉴 수 있을 때까지 떠날 수 있을 거야
모든 키스는 조금 아프다
나는 빠르게 죽은 손가락을 두려워 할 수 있습니다
나의 통로를 바짝 죄기
당신은 년을 카운트 다운 시작할 수없는 경우.
그녀가 당신을 싫어한다는 것을 기억하려고 노력하십시오
그리고 그녀는 당신을 기쁘게 수도 있지만,
그녀는 지금 당신에 위대한 그게 전부 죽일 시도
그리고 지금 당신을 기다리고 운명에 무슨 일이 일어나고 똥
그리고 그녀의 말에도 불구하고,너무 늦지 않았습니다
나는 내가 싫어하는 모든 것을 찬양하기 위해 빌어 먹을 사랑 노래를 썼다
그리고 아이들은 합창 선을 원하고 있었다,
그리고 구제 내 사진 프레임
그녀는 지금 당장 똥을 실행할 수 있지만 그 영원히 항상 경우 아픈 저주
코러스로-라인은 항상 고등학교 친구처럼 멀리 페이드
이런 느낌이 들어
그리고 사물은 결코,이제까지,이제까지 동일하지 않을 것이다
상황이 결코 동일 할 것입니다
런던의 비오는 날은 어때?
불궁의 사막 더위에 대해 무엇?
날 떠나지 않겠다고 맹세했던 그 시간들은요?
로스앤젤레스 병원은?
그날 밤 이후로 날 데려갔잖아
내 마음에 그 검게 한 이미지는 어떻습니까?
나는 새로운 빛으로 구울 맹세
그(냉동,물방울,휴일 화상)차가운거야
얼음처럼 차가워!