Proyecto Verona — Flores 가사 및 번역
이 페이지에는 Proyecto Verona의 노래 "Flores"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Como un alien
que habla una lengua extraña
y está buscando
a sus pares
entre espinas y flores
aún cerradas,
mi canción nació del silencio.
La dirijo a aquél que me escucha:
«No te conozco y te pido:
hagas abrir tus orejas,
dale magia a mi voz!»
Flores.
Semejante:
imagen que atrae y que defrauda.
Dolor amigo.
Tibia fogata.
Sos la imagen, el dolor y el amigo.
El amigo, el dolor y la imagen.
Como una flecha al vacío
mi amor se sale del cauce,
se eleva al cielo,
se entrega al viento,
y va tocando flores que se abren.
Flores.
가사 번역
외계인처럼
외국어를 구사하는 사람
그리고 그는 찾고
그들의 동료에게
가시와 꽃 사이
아직도 닫혀있다.,
내 노래는 침묵으로 태어났다.
내 말을 듣는 사람에게 직접 말하죠:
"나는 당신을 모른다 나는 너에게 묻는다:
귀를 열어,
내 목소리에 마법을 부여!»
꽃
비슷한:
끌어 당기는 이미지.
고통 친구.
경골 모닥불
당신은 이미지,고통,친구입니다.
친구,고통과 이미지.
공허 속에 있는 화살 처럼
내 사랑은 침대 떨어져 간다,
하늘로 올라갑니다,
그것은 바람에 항복,
그리고 그는 열린 꽃을한다.
꽃