Prozzak — Strange Disease 가사 및 번역

이 페이지에는 Prozzak의 노래 "Strange Disease"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A little sexual frustration
Combined with lack of motivation
And a loss of concentration
I’ve got a strange disease
I can’t concentrate on work
My libido’s gone berserk
Now I’m sweating through my shirt
I’ve got a strange disease
Two weeks ago
You said you’d never leave me And here I am alone
And in this world of reckless happenstance
Why do good things have to go away
And leave you with nothing
Ya, you left me with nothing
Ah Ah Ah Ah Ah And a strange disease
wee ooo wee ooo
Hyper emotional sensations
Sent via television stations
Unaffected by locations
I’ve got a strange disease
I can’t seem to get to sleep
I don’t want nothing to eat
Walking up and down your street
I’ve got a strange disease
(Minnie Mae)
Why did you have to put
so much pressure on me?
You pushed my heart away
(Simon)
I didn’t mean to scare you little one
Is there nothing I can say?
Don’t leave me with nothing
Ya you left me with nothing
Ah Ah Ah Ah Ah And a strange disease
wee ooo wee ooo
Now I’m standing in the rain
Water soaking through my brain
Every droplet speaks your name
And it’s driving me insane
I don’t want to go to work
My libido’s gone berserk
I don’t want nothing to eat
Walking up and down your street
But only two weeks ago
You said you’d never leave me And here I am alone
And in this world of reckless happenstance
Why do good things have to go away?
And leave you with nothing
Ya you left me with nothing
Ah Ah Ah Ah Ah And a strange disease
wee ooo wee ooo

가사 번역

약간의 성적 좌절
동기 부여의 부족과 결합
그리고 농도의 손실
나는 이상한 질병을 가지고있다
나는 일에 집중할 수 없다
내 리비도가 광포해졌어.
지금 나는 내 셔츠를 통해 땀을 흘리고있다
나는 이상한 질병을 가지고있다
2 주 전
날 떠나지 않을 거라고 했잖아 그리고 난 혼자야
그리고 무모한 해피엔스탄스의 세계에서
왜 좋은 일들이 사라 져야합니까
그리고 아무것도 당신을 떠나
넌 아무것도 안 남겼어
아 아 아 아 아 아와 이상한 질병
우리 우우 우우
감정적인 감각
텔레비전 방송국을 통해 보내는
위치의 영향을 받지 않음
나는 이상한 질병을 가지고있다
잠도 못자요
난 아무것도 먹고 싶지 않아
길을 걷고
나는 이상한 질병을 가지고있다
(미니 메이)
왜 당신은 넣어해야합니까
내게 너무 많은 압력?
넌 내 마음을 밀어버렸어.
(사이먼)
널 겁주려던 건 아니었어
내가 할 수 있는 말은 없어?
아무것도 남겨두지 마
넌 날 버리고 떠났잖아
아 아 아 아 아 아와 이상한 질병
우리 우우 우우
지금 나는 비에 서 있습니다
내 두뇌를 통해 물 담금질
모든 방울 당신의 이름을 말한다
그리고 그것은 나를 미치게합니다
일하기 싫어
내 리비도가 광포해졌어.
난 아무것도 먹고 싶지 않아
길을 걷고
하지만 2 주 전
날 떠나지 않을 거라고 했잖아 그리고 난 혼자야
그리고 무모한 해피엔스탄스의 세계에서
왜 좋은 일들이 사라져 버려야 하죠?
그리고 아무것도 당신을 떠나
넌 날 버리고 떠났잖아
아 아 아 아 아 아와 이상한 질병
우리 우우 우우