Pseudo Echo — Living in a Dream 가사 및 번역

이 페이지에는 Pseudo Echo의 노래 "Living in a Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Walking in a strange light, looking at the walls
The walls are getting higher and I think they’re gonna fall
They’re gonna fall down over me, crush me till I scream
Now I’m only hoping that I’m living in a dream
It’s just a dream
Fear lies over me, I feel it all around
Something’s looking at me and I think it’s got a crown
It’s not a king or a queen but something in between
Now I’m only hoping that I’m living in a dream
It’s just a dream
It’s strange how things seem to be different
When you’re living in a dream
Wars and violence here happen every day
But I’m in another world a million miles away
It’s just like real life, true life, living in a dream
But everything is better then, or that’s the way it seems
It’s just a dream
It’s strange how things seem to be different
When you’re living in a dream

가사 번역

이상한 빛을 걷고,벽을 보아라.
벽이 점점 높아지고 있어.
날 쓰러뜨리고 소리지를때까지 뭉개버릴거야
이제 나는 단지 내가 꿈에 살고 있기를 바랍니다
그것은 단지 꿈입니다
두려움은 내 위에 놓여있다,나는 모든 주위를 느낀다
뭔가 날 보고 있는데 왕관이 있는 것 같아
이건 왕이나 여왕이 아니라 그 사이에 있는
이제 나는 단지 내가 꿈에 살고 있기를 바랍니다
그것은 단지 꿈입니다
그것은 일이 다른 것 같다 어떻게 이상한
꿈을 꾸면
전쟁과 폭력은 매일 일어납니다
그러나 나는 백만 마일 떨어진 다른 세계에 있습니다
마치 실생활,실생활,꿈속에서의 삶
그러나 모든 것이 더 나은 다음,또는 그것이 보이는 방법입니다
그것은 단지 꿈입니다
그것은 일이 다른 것 같다 어떻게 이상한
꿈을 꾸면